Almanca-İspanyolca sözlük "streiten"

"streiten" İspanyolca çeviri

streiten
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <streitet; stritt; gestritten>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • disputarse (conjemand | alguien alguien poretwas | alguna cosa, algo a/c)
    streiten mit jemandem überetwas | alguna cosa, algo etwasAkkusativ | acusativo akk
    streiten mit jemandem überetwas | alguna cosa, algo etwasAkkusativ | acusativo akk
  • reñir, pelear (conjemand | alguien alguien poretwas | alguna cosa, algo a/c)
    streiten mit jemandem überetwas | alguna cosa, algo etwasAkkusativ | acusativo akk (≈ zanken)
    streiten mit jemandem überetwas | alguna cosa, algo etwasAkkusativ | acusativo akk (≈ zanken)
Örnekler
  • mit jemandem streiten auch | tambiéna.
    discutir conjemand | alguien alguien
    mit jemandem streiten auch | tambiéna.
  • luchar
    streiten (≈ kämpfen) poetisch, dichterisch | poéticopoet
    streiten (≈ kämpfen) poetisch, dichterisch | poéticopoet
streiten
reflexives Verb | verbo reflexivo v/r <streitet; stritt; gestritten>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler
  • sich mit jemandem (überetwas | alguna cosa, algo etwasAkkusativ | acusativo akk) streiten
    pelearse conjemand | alguien alguien (poretwas | alguna cosa, algo a/c)
    sich mit jemandem (überetwas | alguna cosa, algo etwasAkkusativ | acusativo akk) streiten
  • sich umetwas | alguna cosa, algo etwas streiten
    disputarseetwas | alguna cosa, algo a/c
    sich umetwas | alguna cosa, algo etwas streiten
  • darüber lässt sich streiten
    sobre eso puede discutirse
    darüber lässt sich streiten
um des Kaisers Bart streiten
disputar por una nadería
um des Kaisers Bart streiten
über Geschmack lässt sich nicht streiten
sobre gustos no hay nada escrito
über Geschmack lässt sich nicht streiten
darüber lässt sich streiten
darüber lässt sich streiten
sich um des Kaisers Bart streiten
disputar por un quítame allá esas pajas
sich um des Kaisers Bart streiten
sich streiten, dass die Fetzen fliegen
discutir violentamente
sich streiten, dass die Fetzen fliegen

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!