Almanca-Türkçe sözlük "ausschließen"

"ausschließen" Türkçe çeviri

„ausschließen“: transitives Verb

ausschließen

transitives Verb | geçişli fiil v/t <unregelmäßig | kuraldışıirr; -ge-; haben | geçmiş zaman „haben“ fiiliyleh.>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ihraç etmek, çıkarmak, dışarıda bırakmak, göz önüne almamak

ihraç etmek, çıkarmak (aus -den)
ausschließen

ausschließen
dışarıda bırakmak
ausschließen Möglichkeit

ausschließen Möglichkeit
göz önüne almamak
ausschließen (≈ nicht berücksichtigen)

ausschließen (≈ nicht berücksichtigen)

Örnekler

zeitweilig ausschließen Rechtswissenschaft | hukukJUR

geçici olarak ihraç etmek

zeitweilig ausschließen Rechtswissenschaft | hukukJUR
die Öffentlichkeit ausschließen

oturumu umuma/kamuya kapamak

die Öffentlichkeit ausschließen

„ausschließen“: reflexives Verb

ausschließen

reflexives Verb | dönüşlü fiil v/r <unregelmäßig | kuraldışıirr; -ge-; haben | geçmiş zaman „haben“ fiiliyleh.>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

kendini dışında tutmak dışarıda kalmak söz konusu olmamak

Örnekler

sich ausschließen (von)

kendini -in dışında tutmak

sich ausschließen (von)
sich ausschließen (von)

dışarıda kalmak anahtarı içeride unutup

sich ausschließen (von)
sich ausschließen (von) (≈ nicht infrage kommen)

söz konusu olmamak

sich ausschließen (von) (≈ nicht infrage kommen)

Eşanlamlılar "ausschließen"

heraushalten, aussperren, ausgrenzen, isolieren, fernhalten, ausklammern
aussperren
verweisen, sperren, disqualifizieren
ausstoßen, hinauswerfen
überspringen, auslassen, weglassen, aussparen
zensieren (lat.), verbieten, untersagen, unterbinden

© OpenThesaurus.de

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!