Almanca-Türkçe sözlük "dass"

"dass" Türkçe çeviri

dass
Konjunktion, Bindewort | bağlaç konj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
ki, öyle ki
  • ki
    dass
    dass
  • öyle ki
    dass (≈ damit)
    dass (≈ damit)
Örnekler
  • es sei denn, dass
    ola ki …
    es sei denn, dass
  • dass ich es bloß nicht vergesse umgangssprachlich | konuşma diliumg
    aman unutmayayım
    dass ich es bloß nicht vergesse umgangssprachlich | konuşma diliumg
  • ohne dass
    -meden/-meksizin
    ohne dass
    • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
man sagt, dass
söylenir ki
man sagt, dass
Tatsache ist, dass
ortadaki gerçek şu
Tatsache ist, dass
hier steht, dass
hier steht, dass
vorausgesetzt, dass
-mesi şartıyla (-in)
gestehen, dass
-diğini itiraf etmek
gestehen, dass
es durchsetzen, dass
-mesini kabul ettirmek (-in)
es durchsetzen, dass
so beschaffen, dass …
-ecek nitelikte
so beschaffen, dass …
der Ansicht sein, dass
-diği kanısında olmak
der Ansicht sein, dass
gesetzt den Fall, dass
farz edelim ki …
gesetzt den Fall, dass
außer dass
meğer ki
außer dass
im Fall(e), dass…
-diği takdirde
im Fall(e), dass…
weissagen, dass
-eceği kehanetinde bulunmak (-in)
weissagen, dass
abgesehen davon, dass
-mesi/-diği bir yana
dafür sorgen, dass
-mesini sağlamak (-in)
dafür sorgen, dass
sich ausbedingen, dass …
… şartını koşmak
sich ausbedingen, dass …
darauf dringen, dass
ısrar etmek (-de)
darauf dringen, dass
darüber wachen, dass
-mesini kontrol etmek
hinterher sein, dass
-meden rahat vermemek
hinterher sein, dass
sich klarmachen, dass
-diğini iyice aklına yazma
sich klarmachen, dass
der Überzeugung sein, dass
-diği kanısında olmak
der Überzeugung sein, dass

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: