dir- Türkçe-çeviri - Langenscheidt Almanca-Türkçe sözlük

"dir" Türkçe çeviri

„dir“: Pronomen

dir

Pronomen | zamir pron

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sana

sana
dir

dir

Örnekler

dir (selbst)

kendine

dir (selbst)
mit dir

seninle

mit dir
von dir

senden

von dir

Şu sözcük için örnek cümleler: "dir"

kann ich ihm/ihr von diretwas | bir şey(i) etwas ausrichten?

ona senden bir haber ileteyim mi?

kann ich ihm/ihr von diretwas | bir şey(i) etwas ausrichten?

darauf kannst du diretwas | bir şey(i) etwas einbilden

bundan gurur duyabilirsin

darauf kannst du diretwas | bir şey(i) etwas einbilden

das kannst du dir abschminken!

sen o işten ümidini kes!

das kannst du dir abschminken!

wie ist es dir ergangen?

işlerin nasıl oldu?

wie ist es dir ergangen?

direkt vor dir

hemen senden önce, hemen senin önünde

direkt vor dir

wie geht es dir (Ihnen)?

nasılsın(ız)?

wie geht es dir (Ihnen)?

ist dir klar, dass …?

…-diğinin farkında mısın?

ist dir klar, dass …?

welches gefällt dir am besten?

en çok hangisini beğeniyorsun?

welches gefällt dir am besten?

alle außer dir

senden başka herkes/hepsi

alle außer dir

was dir fehlt, ist…

sende gerekli olan …

was dir fehlt, ist…

wie gefällt dir…?

… hoşuna gidiyor mu?

wie gefällt dir…?

was fällt dir ein?

sana ne oluyor?, sen ne karışıyorsun?

was fällt dir ein?

du machst es dir zu leicht!

(işin) kolay(ın)a kaçıyorsun!

du machst es dir zu leicht!

mach es dir gemütlich

rahatına bak

mach es dir gemütlich

mach dir nichts daraus!

bunu kafana takma!

mach dir nichts daraus!

gehört dir das?

bu senin mi?

gehört dir das?

das ist aber nett von dir

çok iyisin, sağ ol!

das ist aber nett von dir

lass dir nichts anmerken!

hiç belli etme!

lass dir nichts anmerken!

das wird dir noch leidtun!

pişman olacaksın!

das wird dir noch leidtun!

hinaus(mit diroder | veya od euch)!

çık(ın) dışarı!

hinaus(mit diroder | veya od euch)!