Türkçe-Almanca sözlük "nasıl"

"nasıl" Almanca çeviri

nasıl

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
wie? wie bitte? welche, was für ein? wie
  • wie?
    nasıl
    nasıl
Örnekler
  • nasılsınız?
    wie geht es Ihnen?
    nasılsınız?
  • nasıl olur?
    wie kann das sein?
    nasıl olur?
  • nasıl geldiniz?
    wie (veya | oderod womit) sind Sie gekommen?
    nasıl geldiniz?
  • welche(r), was für ein(e)?
    nasıl
    nasıl
Örnekler
  • bu nasıl bir adam?
    was ist das für ein Mensch?
    bu nasıl bir adam?
  • wie (sehr)
    nasıl
    nasıl
  • nasıl → bkz „nasılsa“
    nasıl → bkz „nasılsa“
Örnekler
  • nasıl ise
    wie … auch immer
    nasıl ise
  • nasıl ki
    (so) wie (auch)
    nasıl ki
  • nasıl olsa
    wie dem auch sei
    nasıl olsa
    • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
  • wie bitte?
    nasıl
    nasıl
Örnekler
  • nasıl, bir daha söyler misiniz?
    wie bitte?, Würden Sie es noch einmal sagen?
    nasıl, bir daha söyler misiniz?
bilmem nasıl
bilmem nasıl
Ankara’yı sever misin? – Hem de nasıl!
gefällt dir Ankara? – Na, und wie! (veya | oderod und ob!)
Ankara’yı sever misin? – Hem de nasıl!
nasıl ...-diği sorulduğunda
auf die Frage, wie …
nasıl ...-diği sorulduğunda
nasıl isterseniz
nasıl isterseniz
siz nasıl oldu da böyle geciktiniz?
wie kommt es, dass Sie so spät gekommen sind?
siz nasıl oldu da böyle geciktiniz?
neveya | oder od nasıl: o ne biçim iş öyle!
das ist aber ein Ding!, na, so was! nach
neveya | oder od nasıl: o ne biçim iş öyle!
hem de nasıl!
und wie, und ob!
hem de nasıl!

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: