Almanca-Türkçe sözlük "alle"

"alle" Türkçe çeviri

alle

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
  • alle(r, s) → bkz „alle“
    alle(r, s) → bkz „alle“
  • alle(r, s) → bkz „alles“
    alle(r, s) → bkz „alles“
alle
Pronomen | zamir pron

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
her, bütün, hepsi
Örnekler
alle
Adverb | zarf adv umgangssprachlich | konuşma diliumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
bitkin
Örnekler
  • bitkin
    alle (≈ erschöpft)
    alle (≈ erschöpft)
über alle Maßen
ölçüye sığmaz
über alle Maßen
alle Anzeichen sprechen dafür, dass …
bütün belirtiler gösteriyor ki …
alle Anzeichen sprechen dafür, dass …
alle im Haus befindlichen Möbel
evde bulunan bütün eşya
alle im Haus befindlichen Möbel
alle außer dir
senden başka herkes/hepsi
alle außer dir
alle bis auf einen
alle bis auf einen
alle Hebel in Bewegung setzen
her çareye başvurmak
ein für alle Mal
bir kere ve kesin olarak
ein für alle Mal
wir sitzen alle im gleichen Boot
hepimiz aynı zor durumdayız
wir sitzen alle im gleichen Boot
alle über einen Kamm scheren
hepsini/herkesi bir kefeye koymak
alle über einen Kamm scheren
alle Achtung!
helal olsun!, bravo!
alle Achtung!
alle möglichen …
her çeşit …
alle möglichen …
alle Hochachtung!
bravo doğrusu!, helal olsun!
alle gleich behandeln
hepsine/herkese eşit davranmak
ein für alle Mal
ilk ve son kez olarak
ein für alle Mal
du hast wohl nicht alle beieinander!
senin aklın başında değil galiba!
du hast wohl nicht alle beieinander!
alle Brücken hinter sich (Dativ | -e halidat) abbrechen
gemileri yakmak
alle Brücken hinter sich (Dativ | -e halidat) abbrechen
alle acht Tage
haftada bir
alle acht Tage
alle beide
ikisi de
her ikisi
alle beide
alle dadurch verursachten Schäden
bu yoldan meydana gelmiş bütün hasar
alle dadurch verursachten Schäden
alle Jahre
her yıl
alle Jahre

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: