sprechen- Türkçe-çeviri - Langenscheidt Almanca-Türkçe sözlük

"sprechen" Türkçe çeviri

„sprechen“: intransitives Verb

sprechen

intransitives Verb | geçişsiz fiil v/i <spricht; sprach; gesprochen; haben | geçmiş zaman „haben“ fiiliyleh.>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

konuşmak

konuşmak (überAkkusativ | -i hali, belirtme durumu akkoder | veya od vonDativ | -e hali dat hakkında)
sprechen

sprechen

Örnekler

sprechen für

lehine olmak (-in)

sprechen für
sprechen mit

mit jemandem | birisiylebirisiyle konuşmak

sprechen mit
jemanden zum Sprechen bringen

jemanden | biri(si)nibiri(si)ni konuşturmak

jemanden zum Sprechen bringen
vieles spricht dafür (dagegen)

bunu destekleyen (buna karşı) birçok sebep var

vieles spricht dafür (dagegen)
auf ihn bin ich nicht gut zu sprechen

ondan söz etmeyi hiç istemiyorum

auf ihn bin ich nicht gut zu sprechen

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„sprechen“: transitives Verb

sprechen

transitives Verb | geçişli fiil v/t <spricht; sprach; gesprochen; haben | geçmiş zaman „haben“ fiiliyleh.>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

b-le konuşmak... meşgul olmak...

Örnekler

jemanden sprechen

b-le konuşmak,jemandem | biri(si)ne biri(si)ne ulaşmak

jemanden sprechen
nicht zu sprechen sein

meşgul olmak

nicht zu sprechen sein

Şu sözcük için örnek cümleler: "sprechen"

übereinander sprechen

birbiri üzerine/hakkında

übereinander sprechen

da wir gerade von … sprechen

söz tam -den açılmışken

da wir gerade von … sprechen

jemanden privat sprechen

b-le özel görüşmek

jemanden privat sprechen

frei sprechen

serbest/rahat konuşmak

frei sprechen

auf die Mailbox sprechen

sesli mesaj bırakmak

auf die Mailbox sprechen

alle Anzeichen sprechen dafür, dass …

bütün belirtiler gösteriyor ki …

alle Anzeichen sprechen dafür, dass …

(gut) Englisch sprechen

(iyi) İngilizce konuşmak

(gut) Englisch sprechen

das Tischgebet sprechen

sofra/yemek duasını okumak

das Tischgebet sprechen

jemanden schuldig sprechen

jemanden | biri(si)nibiri(si)ni mahkûm etmek

jemanden schuldig sprechen

seine Art zu sprechen

konuşuşu, konuşma tarzı

seine Art zu sprechen

Recht sprechen

bir davaya bakmak

Recht sprechen

akzentfrei sprechen

ana dili gibi konuşmak, ağzı çalmamak

akzentfrei sprechen

Almanca-Türkçe sözlük "sprechen"