Türkçe-Almanca sözlük "okumak"

"okumak" Almanca çeviri

okumak

geçişli fiil | transitives Verb v/t <okur>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
lesen, vorlesen lernen, studieren singen aufrufen, durch Besprechung behandeln, für jemanden beten einladen, rufen
  • lesen
    okumak
    okumak
  • bir şey(i) | etwasetwas vorlesen (-i-e jemandem)
    okumak
    okumak
Örnekler
  • gözlerinden okumak mecazi | übertragen, bildlichfig
    von jemandes Augen ablesen
    gözlerinden okumak mecazi | übertragen, bildlichfig
  • gözlerinden okumak konuşma dili | umgangssprachlichumg
    die Leviten lesen (-e jemandem)
    gözlerinden okumak konuşma dili | umgangssprachlichumg
  • gözlerinden okumak
    verderben jemandem die Laune
    gözlerinden okumak
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
Örnekler
fatiha okumak (-e)
die Fatiha für jemandes Seelenheil lesen
fatiha okumak (-e)
gözlerinden okumak
an den Augen ablesen (-in jemandembir şey(i) | etwas etwas-i hali, belirtme durumu | Akkusativ akk)
gözlerinden okumak
ezan okumak
zum Gebet rufen
ezan okumak
güldür güldür okumak
laut und langsam lesen, psalmodieren
rahmet okumak (-e)
beten für
segnen-i hali, belirtme durumu | Akkusativ akk
jemandem (nichts) Gutes wünschen
rahmet okumak (-e)
şiir okumak
aynı zamanda | aucha. Gedichte rezitieren
şiir okumak
satırların arasını okumak
zwischen den Zeilen lesen
satırların arasını okumak
bildiğini okumak
seinen Kopf durchsetzen
bildiğini okumak
meydan okumak (-e)
herausfordern-i hali, belirtme durumu | Akkusativ akk
meydan okumak (-e)
fatiha okumak (-e)
die Hoffnung (auf-i hali, belirtme durumu | Akkusativ akk) begraben
fatiha okumak (-e)
gazel okumak (-e)
jemandem Märchen erzählen
bir şey(i) | etwasetwas vorflunkern
gazel okumak (-e)
masal okumak
Geschichten erzählen
masal okumak
mukabele okumak
auswendig hersagen
mukabele okumak
ezbere okumak (-i)
aufsagen
ezbere okumak (-i)
bela okumak (-e)
verfluchen-i hali, belirtme durumu | Akkusativ akk
bela okumak (-e)
içinden okumak
içinden okumak
ciğerini okumak (-in)
jemandes Gedanken lesen
ciğerini okumak (-in)
mevlit okumak
bei der Mevlit-Feier rezitieren
mevlit okumak
gazel okumak (-e)
jemandem Ghaselen vorlesen (veya | oderod vorsingen)
gazel okumak (-e)

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: