zwischen- Türkçe-çeviri - Langenscheidt Almanca-Türkçe sözlük

"zwischen" Türkçe çeviri

„zwischen“: Präposition

Präposition | ön-ilgeç, ön edat präp

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

arasına, aralarına
zwischen <Akkusativ | -i hali, belirtme durumuakk>

zwischen <Akkusativ | -i hali, belirtme durumuakk>

arasında, aralarında
zwischen <Dativ | -e halidat>

zwischen <Dativ | -e halidat>

schwanken zwischen … (Dativ | -e halidat) und …

… -le… arasında kararsız kalmak

schwanken zwischen … (Dativ | -e halidat) und …

hin- und hergerissen sein zwischen

ile … arasında kararsız kalmak

hin- und hergerissen sein zwischen

zwischen Tür und Angel

ayak üstü, kapı aralığında

zwischen Tür und Angel

ein Mittelding zwischen … und …

… ile … arası bir şey

ein Mittelding zwischen … und …

die Preise bewegen sich zwischen … und …

fiyatlar … ile … arasında değişiyor/oynuyor

die Preise bewegen sich zwischen … und …

zwischen uns herrscht Funkstille

selamı sabahı kestik

zwischen uns herrscht Funkstille

zwischen uns hat es sofort gefunkt

birbirimizi hemen çekici bulduk

zwischen uns hat es sofort gefunkt

es ist ein himmelweiter Unterschied zwischen …

ile … arasında yerden göğe kadar fark var

es ist ein himmelweiter Unterschied zwischen …

zwischen X und Y pendeln

X ile Y arasında gidip gelmek

zwischen X und Y pendeln

schwanken zwischen … (Dativ | -e halidat) und …

… arasında değişmek (-le)

schwanken zwischen … (Dativ | -e halidat) und …