Almanca-Türkçe sözlük "Tür"

"Tür" Türkçe çeviri

Tür
weiblich | dişil f <Tür; -en>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler
  • Tag der offenen Tür
    halka/müşteriye açık gün
    Tag der offenen Tür
  • vor die Tür setzen umgangssprachlich | konuşma diliumg
    kovmak, kapının önüne koymak
    vor die Tür setzen umgangssprachlich | konuşma diliumg
  • vor der Tür stehen übertragen, bildlich | mecazifig
    kapıya dayanmak
    vor der Tür stehen übertragen, bildlich | mecazifig
sich (Dativ | -e halidat) die Hand in der Tür quetschen
elini kapıya sıkıştırmak
sich (Dativ | -e halidat) die Hand in der Tür quetschen
(mach die) Tür zu!
kapıyı kapa!
(mach die) Tür zu!
sich zur Türund so weiter | ve saire etc drängen
kapıya vs yığışmak
sich zur Türund so weiter | ve saire etc drängen
zwischen Tür und Angel
ayak üstü, kapı aralığında
zwischen Tür und Angel
an der Tür rütteln
kapıyı sarsalamak
an der Tür rütteln
an die Tür klopfen
kapıya vurmak
an die Tür klopfen
an die Tür bumsen
kapıyı yumruklamak
an die Tür bumsen

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: