Türkçe-Almanca sözlük "sıkıştırmak"

"sıkıştırmak" Almanca çeviri

sıkıştırmak
<-i>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
stopfen, quetschen pressen, komprimieren, abdichten sich … klemmen in die Hand drücken jemanden in die Enge treiben, jemanden in die Zange nehmen
  • stopfen, quetschen (-e in-i hali, belirtme durumu | Akkusativ akk)
    sıkıştırmak
    sıkıştırmak
  • pressen
    sıkıştırmak
    sıkıştırmak
  • komprimieren
    sıkıştırmak bilgisayar ve internet | Computer und InternetIT teknik | TechnikTECH
    sıkıştırmak bilgisayar ve internet | Computer und InternetIT teknik | TechnikTECH
  • abdichten
    sıkıştırmak
    sıkıştırmak
  • sich (-e hali | Dativdat)bir şey(i) | etwas etwas… klemmen
    sıkıştırmak
    sıkıştırmak
Örnekler
  • gazeteyi kolunun altına sıkıştırdı
    er hat sich (-e hali | Dativdat) die Zeitung unter den Arm geklemmt
    gazeteyi kolunun altına sıkıştırdı
  • bir şey(i) | etwasetwas in die Hand drücken (-e jemandem)
    sıkıştırmak
    sıkıştırmak
  • jemanden in die Enge treiben
    sıkıştırmak mecazi | übertragen, bildlichfig
    sıkıştırmak mecazi | übertragen, bildlichfig
  • jemanden in die Zange nehmen
    sıkıştırmak mecazi | übertragen, bildlichfig
    sıkıştırmak mecazi | übertragen, bildlichfig
kapana sıkıştırmak (veya | oderod kıstırmak) (-i)
jemanden in eine Falle locken
kapana sıkıştırmak (veya | oderod kıstırmak) (-i)
kapana sıkıştırmak (veya | oderod kıstırmak) (-i)
jemanden in große Bedrängnis bringen
kapana sıkıştırmak (veya | oderod kıstırmak) (-i)
vidayı sıkıştırmak
festschrauben
vidayı sıkıştırmak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: