Fransızca-Almanca sözlük "parenthèse"

"parenthèse" Almanca çeviri

„parenthèse“: féminin

parenthèse

[paʀɑ̃tɛz]féminin | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Zwischenbemerkung runde Klammer

Zwischenbemerkungféminin | Femininum f
parenthèse (≈ digression)

parenthèse (≈ digression)

(runde) Klammer
parenthèse

parenthèse

Örnekler

entre parenthèses

in Klammern

entre parenthèses
entre parenthèses (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

nebenbei gesagt

entre parenthèses (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
mettre un mot entre parenthèses

ein Wort in Klammern setzen, einklammern

mettre un mot entre parenthèses
ouvrez, fermez la parenthèse!

Klammer auf, zu!

ouvrez, fermez la parenthèse!
fermer une parenthèse (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

zum eigentlichen Thema zurückkehren

fermer une parenthèse (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
j’ouvre ici une parenthèse

ich möchte hier eine Zwischenbemerkung einschieben

j’ouvre ici une parenthèse

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Şu sözcük için örnek cümleler: "parenthèse"

fermez la parenthèse!

fermez la parenthèse!

Eşanlamlılar "parenthèse"

digression, épisode, excursion, incise

© myThes Dicollecte

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!