Hollandaca-Almanca sözlük "gooien"

"gooien" Almanca çeviri

bij iemand roet in ’t eten gooien
jemandem die Suppe versalzen figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
bij iemand roet in ’t eten gooien
het op een akkoordje gooien
sich arrangieren pejoratief, kleinerend | pejorativ, abwertendpej
het op een akkoordje gooien
eruit gooien
hinausschmeißen, hinauswerfen
eruit gooien
het over een andere boeg gooien
het over een andere boeg gooien
iemand voor de wolven gooien
jemanden vor die Hunde gehen lassen figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
iemand voor de wolven gooien
het op een akkoordje gooien
sich einigen
het op een akkoordje gooien
te grabbel gooien
vergeuden, verschleudern, zum Fenster hinauswerfen figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
te grabbel gooien
er met de pet naar gooien
(einfach) raten
er met de pet naar gooien
op een hoopje gooien
in einen Topf werfen figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
op een hoopje gooien
het over een andere boeg gooien
es anders anfassen figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
het over een andere boeg gooien
over de balk gooien
zum Fenster hinauswerfen figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
over de balk gooien
er met de pet naar gooien
schludern omgangstaal | umgangssprachlichumg
er met de pet naar gooien
het over een andere boeg gooien
het over een andere boeg gooien

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: