advert- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

"advert" Almanca çeviri

„advert“: intransitive verb

advert

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

aufmerken, achtgeben hinweisen, anspielen

aufmerken, achtgeben
advert notice

advert notice

hinweisen, anspielen (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
advert indicate

advert indicate

„advert“: noun

advert

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

advert British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg → bkz „advertisement“

advert British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg → bkz „advertisement“

Şu sözcük için örnek cümleler: "advert"

advert

(Zeitungs)Anzeigefeminine | Femininum f

advert

Için harici kaynaklardan örnek cümleler "advert"
(Langenscheidt yazı kurulu tarafından kontrol edilmemiştir)

Sie lassen sich nämlich von der Werbung nicht davon abhalten, einfach selbstständig zu werden.

They do not let the adverts stop them from simply becoming independent.

Kaynak: Europarl

Außerdem befasst sich der Bericht noch mit Werbung für sexuelle Dienstleistungen.

There is also something about adverts for sexual services.

Kaynak: Europarl

Als ich den Fernseher heute Morgen einschaltete, sah ich einen Werbespot über Mazedonien.

When I switched on the television this morning I saw an advert for Macedonia.

Kaynak: Europarl

Jede Werbung muss den Energieverbrauch und die Energieersparnis der Produkte enthalten.

Any advert must indicate energy consumption and energy savings.

Kaynak: Europarl

Die sieht man nämlich nie in der Werbung.

You never see them in the adverts.

Kaynak: Europarl

Betrüblich ist ferner, dass sogar Kindersendungen durch Werbung unterbrochen werden können.

It is also saddening that even children's programmes can be interrupted by adverts.

Kaynak: Europarl

Kaynak

Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups

İngilizce-Almanca sözlük "advert"