İngilizce-Almanca sözlük "arose"

"arose" Almanca çeviri

arose
[əˈrouz] <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • arose → bkz „arise
    arose → bkz „arise
a general outcry arose
es erhob sich ein allgemeines Geschrei
a general outcry arose
Die Tragweite der Situation, die man da heraufbeschwor, wurde überhaupt nicht gesehen.
The diversification of the situation which arose was not taken into account at all.
Kaynak: Europarl
Lassen Sie uns mal darüber nachdenken, wie diese Krankheit, die wir Krise nennen, ausbrach.
Let us think about how this illness, which we call the crisis, arose.
Kaynak: Europarl
Ich bin daher froh, dass wir das entstandene Missverständnis klären konnten.
I am pleased that we were able to clear up the misunderstanding that clearly arose.
Kaynak: Europarl
Tatsächlich wurde diese Frage gestellt, bevor der Streit zwischen der Ukraine und Russland aufkam.
In fact this question was tabled before the Russia-Ukraine dispute arose.
Kaynak: Europarl
Dann gab es Probleme und man musste permanent nachdoppeln.
Then problems arose and we kept having to compensate after the event.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: