beneficial- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

"beneficial" Almanca çeviri

„beneficial“: adjective

[beniˈfiʃəl; -nə-]adjective | Adjektiv adj

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

nutznießend
beneficial legal term, law | RechtswesenJUR

beneficial legal term, law | RechtswesenJUR
beneficial syn → bkz „advantageous“

beneficial syn → bkz „advantageous“
beneficial → bkz „profitable“

beneficial → bkz „profitable“

Örnekler

beneficial owner

wahre(r)or | oder od (verfügungs)berechtigte(r) Eigentümer(in)

beneficial owner

beneficial property

beneficial property

Bisher waren die einzigen nicht vorhergesehen Auswirkungen vorteilhaft.

The only unanticipated effects so far have been beneficial.

All dies hat sich seit 1998 als sehr nützlich erwiesen.

All of these things have been very beneficial since 1998.

Kaynak: Europarl

Der FAO zufolge kommt die Liberalisierung des Handels allen Ländern zugute.

According to the FAO, trade liberalisation is beneficial to all countries.

Kaynak: Europarl

Die Geschichte strotzt nur so von Episoden, wo strategische Ambiguität nützlich gewesen wäre.

History abounds with episodes when strategic ambiguity would have been beneficial.

Auch hier könnte sich eine starke Führung der neuen Regierung Obama vorteilhaft auswirken.

Here again, a strong lead from the new Obama administration could have a beneficial effect.

Betrifft: Zweckmäßigere Nutzung nichtverwendeter Haushaltsmittel

Subject: More beneficial use of unspent budget appropriations

Kaynak: Europarl

Sie sind im Gegenteil für alle vorteilhaft.

On the contrary, they are beneficial to all.

Kaynak: Europarl

Kaynak

Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Kaynak: OPUS
- Orijinal veri tabanı: News Commentary