İngilizce-Almanca sözlük "bored"

"bored" Almanca çeviri

bored
[bɔːd]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler
  • to be or feel bored
    sich langweilen, gelangweilt sein
    to be or feel bored
  • he is bored with it
    es langweilt ihn
    he is bored with it
bored stiff
zu Tode gelangweilt
bored stiff
only that you would be bored, I should
wenn es Sie nicht langweilte, würde ich
only that you would be bored, I should
Und wenn man das nicht so ist, muss man so tun als ob.
And if you're not, you have to pretend to be slightly bored with everything.
Kaynak: TED
Man muss immer leicht von allem gelangweilt sein.
You always have to be slightly bored with everything.
Kaynak: TED
Je mehr sie erzählte, desto mehr langweilte ich mich.
The more she talked, the more bored I got.
Kaynak: Tatoeba
Sein endloses Gerede langweilt mich.
I got bored with his long talk.
Kaynak: Tatoeba
Aber in Wahrheit sind Sie nur gelangweilt. Sie wollen mit jemand anderem sprechen.
But really, you're just bored. You want to talk to somebody else.
Kaynak: TED
Mit der Zeit beginnen sie, mich zu langweilen.
And I get, over time, bored by them.
Kaynak: TED
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: