İngilizce-Almanca sözlük "capitalize"

"capitalize" Almanca çeviri

capitalize
[ˈkæpitəlaiz; -pə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • kapitalisieren, den Kapitalbetrag (einer Sache) (einerSache) errechnen
    capitalize commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH calculate capital of
    capitalize commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH calculate capital of
  • in Kapital konvertieren, zum Vermögen schlagen
    capitalize commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH convert into capital
    capitalize commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH convert into capital
  • mit Kapital ausstatten
    capitalize commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH provide with capital
    capitalize commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH provide with capital
  • mit großen (Anfangs)Buchstaben schreibenor | oder od drucken
    capitalize write, print in capitals
    capitalize write, print in capitals
capitalize
[ˈkæpitəlaiz; -pə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • einen Kapitalwert haben (at von)
    capitalize have capital value
    capitalize have capital value
  • Nutzen ziehen (on aus)
    capitalize use to advantage
    profitieren (on von)
    capitalize use to advantage
    capitalize use to advantage
Dies ist also das Szenario, auf das wir Kapital setzen sollten.
So, that's a scenario that we think we should be capitalizing on.
Kaynak: TED
Das Mediengeschäft, oder jedes andere Geschäft, muss kapitalisiert werden.
Media business, or any other business, it needs to be capitalized.
Kaynak: TED
Ansonsten: eine ausgezeichnete Stellungnahme, mit der der Rat seinen Gewinn machen kann.
For the rest: excellent advice, which the Council can capitalize on.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: