İngilizce-Almanca sözlük "coercive"

"coercive" Almanca çeviri

coercive
[kouˈəː(r)siv]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
einschränkend, zwingend, Zwangs… überzeugend, zwingend koerzitiv
Örnekler
  • coercive reasons
    zwingende Gründe
    coercive reasons
  • koerzitiv
    coercive physics | PhysikPHYS
    coercive physics | PhysikPHYS
Örnekler
coercive
[kouˈəː(r)siv]noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Zwangsmittel
Darf ich noch hinzufügen, dass Kriminalprävention nicht nur mehr Zwangsmaßnahmen bedeuten sollte.
May I add that preventing crime should not mean more- and only more- coercive measures.
Kaynak: Europarl
Ebenso erstmalig verweist er auf die Anwendung von Geldstrafen.
For the first time, too, it refers to the imposition of coercive fines.
Kaynak: Europarl
Zwangsmaßnahmen reichen nicht aus, Kriminalität und organisierte Kriminalität einzudämmen.
Coercive measures are not enough to reduce crime and organised crime.
Kaynak: Europarl
Die Fallen, die in einer so strikten Regelung lauern, sind zahllos.
The pitfalls in such a coercive regulation are legion.
Kaynak: Europarl
Andererseits darf nach meinem Dafürhalten keine Zwangspolitik betrieben werden.
On the other hand, I do believe that there cannot be any coercive policy.
Kaynak: Europarl
Das Recht ist nicht indikativ, es ist zwingend.
Law is not soft, law is coercive.
Kaynak: Europarl
Es sind Zwangsmaßnahmen, aber es geht noch nicht um militärische Gewalt.
They are coercive, but they fall short of the threat or use of military force.
Kaynak: News-Commentary
Ein erzwungener Regimewechsel war allerdings noch nie der Schlüssel zu demokratischem Übergang.
But coercive regime change was never the key to democratic transition.
Kaynak: News-Commentary
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: