İngilizce-Almanca sözlük "contravene"

"contravene" Almanca çeviri

contravene
[k(ɒ)ntrəˈviːn]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • im Widerspruch stehen zu
    contravene contrast with
    contravene contrast with
  • contravene syn vgl. → bkz „deny
    contravene syn vgl. → bkz „deny
Dies verstößt gegen die Privatsphäre und gibt den Anschein einer versuchten Zensur.
This contravenes the right to privacy and looks like an attempt at censorship.
Kaynak: Europarl
Er widerspricht damit dem Small Business Act.
In so doing, it contravenes the Small Business Act.
Kaynak: Europarl
Es wird ihnen nichts aufgezwungen, was ihren nationalen ethischen Rechtsvorschriften zuwiderläuft.
Nothing will be imposed on them that contravenes their national legislation on ethical matters.
Kaynak: Europarl
Auf einen Verstoß gegen die Klausel würde die Aussetzung der Abkommen folgen.
Suspension of agreements with those countries would follow if the clause was contravened.
Kaynak: Europarl
Im Gegenteil, er steht sogar im Widerspruch zur Gasrichtlinie.
On the contrary, the proposal seems to contravene the gas directive.
Kaynak: Europarl
Und die Frage lautet, ob das nicht gegen die Charta der Grundrechte verstößt.
And the question is: does this not contravene the Charter of Fundamental Rights?
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: