İngilizce-Almanca sözlük "convincing"

"convincing" Almanca çeviri

convincing
adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler
  • Überzeugungs…
    convincing persuasive
    convincing persuasive
  • convincing syn vgl. → bkz „valid
    convincing syn vgl. → bkz „valid
very convincing evidence
sehr überzeugende Beweise
very convincing evidence
there is no convincing him
er lässt sich nicht überzeugen
there is no convincing him
Die dafür ins Treffen geführten Argumente überzeugen nicht.
The arguments put forward for that are not convincing.
Kaynak: Europarl
Zunächst möchte ich meinem geschätzten Kollegen Willy Piecyk für seine überzeugende Arbeit danken.
First may I thank my honourable fellow member, Willy Piecyk, for his convincing work.
Kaynak: Europarl
Zumindest die öffentliche Reaktion der USA darauf fiel nicht ganz überzeugend aus.
In response, the US has made a partial, but not fully convincing, case--at least publicly.
Kaynak: News-Commentary
Es fehlen jedoch bisher noch überzeugende und beruhigende Signale in Richtung Libanon.
But it has yet to send convincing and reassuring signals towards Lebanon.
Kaynak: News-Commentary
Die Dementis und Berichtigungen der Vorgesetzten dieses Beamten waren wenig überzeugend.
The clarifications and denials made by this official' s superiors were hardly convincing.
Kaynak: Europarl
Es spricht für seine überzeugende Arbeit, dass im Ausschuss ein einstimmiges Votum abgegeben wurde.
The fact that it was approved unanimously in committee is a testament to his convincing work.
Kaynak: Europarl
Es war nicht gerade sein überzeugendster Auftritt.
It was not his most convincing moment.
Kaynak: News-Commentary
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: