İngilizce-Almanca sözlük "despicable"

"despicable" Almanca çeviri

Die von Ihnen geschilderten Fälle sind dramatisch und abscheulich.
The cases you describe relate to glaring and despicable abuses.
Kaynak: Europarl
Er darf jedoch hier nicht eine so verabscheuungswürdige Beschuldigung aussprechen.
However, he cannot come here and level such a despicable accusation.
Kaynak: Europarl
Und ich stimme dem zu, daß dies ein absolut verabscheuungswürdiger Handel ist.
This is indeed a totally despicable form of trafficking.
Kaynak: Europarl
Massaker von Zivilbevölkerungen sind stets verabscheuungswürdig und verstoßen gegen das Völkerrecht.
The massacre of civilians is always despicable and a heinous crime against international law.
Kaynak: Europarl
Was geschehen ist, ist abscheulich, und wir vom Europäischen Parlament wollen dies betonen.
This is a despicable act and we in the European Parliament wish to make our views known on this.
Kaynak: Europarl
All diese verachtenswerten Ereignisse sprechen wohl für eine aktualisierte Reaktion der EU.
All these despicable events may call for an update of our EU response.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: