İngilizce-Almanca sözlük "drama"

"drama" Almanca çeviri

drama
[ˈdrɑːmə] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈdræmə]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Drama, Schauspiel Drama, dramatische Dichtkunst Literatur, Dramatik Schauspielkunst Theaterwissenschaften Drama, erregendes Geschehen
  • Dramaneuter | Neutrum n
    drama play
    Schauspielneuter | Neutrum n
    drama play
    drama play
  • Dramaneuter | Neutrum n
    drama dramatic literature
    dramatische Dichtkunstor | oder od Literatur, Dramatikfeminine | Femininum f
    drama dramatic literature
    drama dramatic literature
  • Theaterwissenschaftenplural | Plural pl
    drama university | Hochschulwesen, UniversitätUNIV subject
    drama university | Hochschulwesen, UniversitätUNIV subject
  • Dramaneuter | Neutrum n
    drama figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    erregendes Geschehen
    drama figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    drama figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
serial drama
mehrteiliger Spielfilm
serial drama
a nailed-up drama
ein zusammengebasteltes Drama
a nailed-up drama
a Tudor drama
ein Drama der Tudorzeit
a Tudor drama
a drama of prewar vintage
ein Vorkriegsdrama
a drama of prewar vintage
lyric drama, the lyric stage
das Musikdrama, die Oper
lyric drama, the lyric stage
don’t be such a drama queen
nun mach mal kein Drama draus
don’t be such a drama queen
canned drama
canned drama
to play (a drama by) Shakespeare
(ein Stück von) Shakespeare aufführen
to play (a drama by) Shakespeare
Die heutigen Finanzdramen haben eine auffallende Ähnlichkeit zu diesen Erfahrungen.
Today ’ s financial dramas bear a striking resemblance to this experience.
Kaynak: News-Commentary
Wie wird dieses Drama weitergehen?
How will the ensuing drama unfold?
Kaynak: News-Commentary
Dabei ist eine gewisse Dramatik der Sache durchaus zuträglich.
A certain degree of drama, but not too much, is always a bonus.
Kaynak: Europarl
Nein, wie die wiederholten Tragödien vor der sizilianischen Küste zeigen.
No, the repeated dramas along the Sicilian coast are testimony to the fact.
Kaynak: Europarl
Mit der Anerkennung der Realität ist das Drama aber nicht zu Ende.
But that acknowledgement of reality does not end the drama.
Kaynak: News-Commentary
Das Drama in Europa ist noch lange nicht vorbei.
The drama in Europe is far from over.
Kaynak: News-Commentary
Das war schon recht spannend.
But even then it was high drama!
Kaynak: Europarl
Kaynak
© Princeton University

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: