İngilizce-Almanca sözlük "forerunner"

"forerunner" Almanca çeviri

forerunner
, also | aucha. forerunnernoun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • Vorläufermasculine | Maskulinum m, -gängermasculine | Maskulinum m
    forerunner predecessor
    forerunner predecessor
Örnekler
  • the Forerunner religion | ReligionREL
    der Vorläufer (Johannes der Täufer)
    the Forerunner religion | ReligionREL
  • Vorfahrmasculine | Maskulinum m
    forerunner forefather
    forerunner forefather
  • Vorbotemasculine | Maskulinum m
    forerunner harbinger, sign
    Anzeichenneuter | Neutrum n
    forerunner harbinger, sign
    forerunner harbinger, sign
  • Botemasculine | Maskulinum m
    forerunner herald
    Heroldmasculine | Maskulinum m
    forerunner herald
    forerunner herald
  • forerunner syn → bkz „harbinger
    forerunner syn → bkz „harbinger
  • forerunner → bkz „herald
    forerunner → bkz „herald
  • forerunner → bkz „precursor
    forerunner → bkz „precursor
EGNOS ist der Vorgänger des Galileo-Systems.
EGNOS is the forerunner of the Galileo system.
Kaynak: Europarl
Die EU kann hier Vorreiter sein.
The EU can be the forerunner here.
Kaynak: Europarl
Es gibt Vorgänger für diese Berichte und für diese Situation.
There are forerunners to these reports and to this situation.
Kaynak: Europarl
Der Norden ist in dieser Hinsicht ein Vorläufer und ein Vorbild für die EU.
The Nordic countries have been a forerunner of and an example to the EU in this regard.
Kaynak: Europarl
EGNOS ist der Vorgänger des Galileo-Systems.
EGNOS is the forerunner of the Galileo system.
Kaynak: Europarl
Wir in Europa sind die Vorreiter der Regulierung und Überwachung der Finanzmärkte gewesen.
We, in Europe, have been the forerunners of the regulation and supervision of the financial markets.
Kaynak: Europarl
Serbien und Mazedonien sind die Vorreiter von Bosnien und Albanien.
Serbia and Macedonia are the forerunners of Bosnia and Albania.
Kaynak: Europarl
Sich hier im Glanz einer Vorreiterrolle zu sonnen, bringt nicht viel.
Basking here in the glory of the role of forerunner will not achieve a great deal.
Kaynak: Europarl
Sie wird Europa zu einem globalen Pionier und Bahnbrecher in diesem Bereich machen.
It will make Europe a global pioneer and forerunner in this area.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: