İngilizce-Almanca sözlük "precursor"

"precursor" Almanca çeviri

precursor

[priˈkəː(r)sə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Vorläuferin, Vorbote, Ankündigerin, Vorstufe Vorgänger
  • Vorläufer(in), Vorbotemasculine | Maskulinum m, -botinfeminine | Femininum f
    precursor forerunner
    Ankündiger(in), Vorstufefeminine | Femininum f
    precursor forerunner
    precursor forerunner
  • (Amts)Vorgänger(in)
    precursor predecessor
    precursor predecessor
  • precursor syn vgl. → bkz „forerunner“
    precursor syn vgl. → bkz „forerunner“
Sie sind oft Vorboten grösserer Dinge.
They are often the precursor to bigger things.
Kaynak: TED
Das ist nur eins davon: das ist vom Architekten Frank Gehry, das zum Guggenheim in Abu Dhabi führte.
This is but one: this is Frank Gehry the architect's precursor to the Guggenheim in Abu Dhabi.
Kaynak: TED
Mit dieser Veränderung könnte sich eine Wende zum Besseren ankündigen.
This change could have been the precursor of an improvement.
Kaynak: Europarl
Die Eurovignette ist der erste Schritt hin zur Mautpflicht für alle Fahrzeuge.
The Eurovignette is the precursor to tolling on all vehicles.
Kaynak: Europarl
Wo sind diese chemischen Ausgangsstoffe, wo ist die Munition?
Where are those precursor chemicals, the munitions?
Kaynak: Europarl
Ebenfalls, ein gemeinsamer Vorläufer liess Leute aufrecht gehen.
And also, the common precursor also gave rise to people.
Kaynak: TED
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: