İngilizce-Almanca sözlük "impairment"

"impairment" Almanca çeviri

impairment
noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • Verschlechterungfeminine | Femininum f
    impairment worsening
    impairment worsening
  • Schädigungfeminine | Femininum f
    impairment damaging, weakening
    Beeinträchtigungfeminine | Femininum f
    impairment damaging, weakening
    Schwächungfeminine | Femininum f
    impairment damaging, weakening
    impairment damaging, weakening
  • Schadenmasculine | Maskulinum m
    impairment damage
    impairment damage
  • Verminderungfeminine | Femininum f
    impairment reduction
    impairment reduction
Wie der Kommissar weiß, werden in Europa Tausende von Kindern mit permanenten Hörschäden geboren.
As he knows, thousands of babies are born in Europe with a permanent hearing impairment.
Kaynak: Europarl
Dysfunktionale Behinderungen sollten als besondere Krankheit oder Behinderung anerkannt werden.
'Dys'-type disabilities should be recognised as specific conditions or impairments.
Kaynak: Europarl
Die Frage in Bezug auf Gehörlosigkeit und Hörschäden ist äußerst wichtig.
The question on deafness and hearing impairment is extremely important.
Kaynak: Europarl
Ich meine, die funktionelle Beeinträchtigung ist klar.
I mean, the functional impairment is clear.
Kaynak: TED
Aber trotz dieser Beeinträchtigungsklausel verbreitete sich die Angststörung rasend.
Doubtless, their understanding of impairment was looser than that of the task force.
Kaynak: News-Commentary
Seitdem trägt er wegen der erlittenen Schädigungen ein Hörgerät.
Since then, he has had to use a hearing aid as a result of worsened hearing impairment.
Kaynak: GlobalVoices
Meiner Meinung nach handelt es sich hier um eine überflüssige Gefährdung de Volksgesundheit.
In my opinion, what is at issue here is an unnecessary impairment of public health.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: