Italian- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

"Italian" Almanca çeviri

„Italian“: adjective

Italian

[iˈtæljən]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

aus Italien stammend

italienisch, vonor | oder od aus Italien (stammend)
Italian

Italian

Örnekler

Italian sonnet

ital. Sonett

Italian sonnet

„Italian“: noun

Italian

[iˈtæljən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Italienerin Italienisch, das Italienische

Italiener(in)
Italian

Italian

Italienischneuter | Neutrum n
Italian linguistics | SprachwissenschaftLING

das Italienische
Italian linguistics | SprachwissenschaftLING

Italian linguistics | SprachwissenschaftLING

Şu sözcük için örnek cümleler: "Italian"

to have a reading knowledge of Italian

Italienisch lesen können

to have a reading knowledge of Italian

the Italian style of singing

der italienische Gesangsstil

the Italian style of singing

I love Italian food

ich liebe die italienische Küche

I love Italian food

traces of Italian influence abound in his earlier works

in seinen früheren Werken ist häufig ein ital. Einfluss spürbar

traces of Italian influence abound in his earlier works

also | aucha. Italian millet

Ital. Borstenhirsefeminine | Femininum f

Kolbenhirsefeminine | Femininum f

also | aucha. Italian millet

the Italian Riviera

die italienische Riviera

the Italian Riviera

to turn a passage into Italian

einen (Text)Abschnitt ins Italienische übertragen

to turn a passage into Italian

pure Italian

reines Italienisch

pure Italian

Italian cooking

die italienische Küche

Italian cooking

Için harici kaynaklardan örnek cümleler "Italian"
(Langenscheidt yazı kurulu tarafından kontrol edilmemiştir)

In den vergangenen drei Jahren ist es dreimal überprüft worden.

It was built in 1989 and sailed under an Italian flag.

Kaynak: Europarl

Dies steht in krassem Gegensatz zu Italiens politischer Tradition.

This is in stark contrast to the Italian political tradition.

Kaynak: News-Commentary

Die Zinsspreads italienischer Staatsanleihen sind gestiegen, aber nicht stark.

Interest-rate spreads on Italian sovereign debt have widened, but not sharply.

Kaynak: News-Commentary

Der Dieb war Italiener, also hätte ihm ein italienischer Polizist nachlaufen müssen.

That thief was Italian: an Italian policeman should have been chasing him.

Kaynak: Europarl

Wir sagen nicht, sie sollten zu italienischen Beamten gemacht werden.

We do not say they should be made Italian civil servants.

Kaynak: Europarl

Rassistische Gewalt explodiert in der süditalienischen Region Kalabrien.

Racial violence explodes in the southern Italian region of Calabria.

Kaynak: News-Commentary

Dies hat zu einer dramatischen Reduktion der Kreditkosten für die italienische Regierung geführt.

This has dramatically reduced the cost of borrowing for the Italian government.

Kaynak: News-Commentary

Kaynak

Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Kaynak: OPUS
- Orijinal veri tabanı: News Commentary

İngilizce-Almanca sözlük "Italian"