liked- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

"liked" Almanca çeviri

„liked“: adjective

[laikt]adjective | Adjektiv adj

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler

the least liked of all his works

das unbeliebteste aller seiner Werke

the least liked of all his works

somehow or other I never liked him

aus irgendeinem Grunde habe ich ihn nie gemocht

somehow or other I never liked him

Außerdem hatte Wronski ihr niemals gefallen.

Besides, she had never liked Vronsky.

Kaynak: Books

Ich hätte gern mehr zur Sozialwirtschaft gefunden.

I would have liked to see more on the social economy.

Kaynak: Europarl

Britische Rechtsanwälte empfahlen dieses Modell immer gern anderen Ländern zur Nachahmung.

British lawyers liked to recommend this model to other countries.

Die Lage, wie sie sich uns jetzt darstellt, ist im Grunde genommen paradox.

It is not as ambitious as I would have liked, but I feel it is a sound compromise.

Kaynak: Europarl

Stepan Arkadjewitsch lachte über das Wesen seines Freundes, hatte es aber doch gern.

Oblonsky laughed at all this, and yet liked it.

Kaynak: Books

Ich hätte gern mit ihm gesprochen, vielleicht wird sich nächstens eine Gelegenheit finden.

I would have liked to have spoken to him, maybe there will be a chance another time.

Kaynak: Books

Kaynak

Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups
Books
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Bilingual Books
News-Commentary
- Kaynak: OPUS
- Orijinal veri tabanı: News Commentary