İngilizce-Almanca sözlük "rested"

"rested" Almanca çeviri

rested
[ˈrestid]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
ausgeruht, erholt
the management of affairs rested with Wolsey
die Führung der Geschäfte blieb Wolsey überlassenor | oder od lag (ganz) in Wolseys Händen
the management of affairs rested with Wolsey
he never rested until …
er ruhte (and | undu. rastete) nicht, bis …
he never rested until …
Wir ruhten uns auf ein paar Steinen aus.
We rested on some stones.
Kaynak: Tatoeba
Der Grund für den Widerstand gegen Bernanke ist teilweise in seiner Arbeit vor der Krise zu suchen.
The case against Bernanke rested partly on his performance before the crisis.
Kaynak: News-Commentary
Das ostasiatische Machtgleichgewicht beruhte auf einem Dreieck zwischen China, Japan und den USA.
The East Asian balance of power rested on the triangle of China, Japan, and the US.
Kaynak: News-Commentary
Sein Blick blieb auf Anna haften.
His gaze rested on Anna.
Kaynak: Books
Traditionell wird die Verantwortung für Beschlüsse in Fragen des Sorgerechts national geregelt.
Traditionally, responsibility for decisions on custody has rested with national authorities.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: