İngilizce-Almanca sözlük "run on"

"run on" Almanca çeviri

„run on“: intransitive verb

run on

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

weiterlaufen weitergehen, -laufen, fortgesetzt werden, in Kraft bleiben vergehen fortfahren anwachsen sich summieren ohne Absatz fortlaufen, zusammengeschrieben werden reden, plappern

weiterlaufen
run on keep running

run on keep running

weitergehen, -laufen, fortgesetzt werden
run on continue

run on continue
in Kraft bleiben (to bis)
run on of regulationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

run on of regulationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

vergehen
run on of time

run on of time

Örnekler

as the years run on

im Lauf der Jahre

as the years run on

(especially | besondersbesonders unaufhörlich) reden, plappern
run on talk on and on

run on talk on and on

fortfahren
run on with storyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

run on with storyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

anwachsenor | oder od sich summieren (into zu)
run on grow

run on grow

(ohne Absatz) fortlaufen
run on BUCHDRUCK without starting a new paragraph

run on BUCHDRUCK without starting a new paragraph
zusammengeschrieben werden
run on BUCHDRUCK be written together

run on BUCHDRUCK be written together

„run on“: transitive verb

run on

transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fortlaufend setzen, nicht abbrechen, anhängen

fortlaufend setzen, nicht abbrechen
run on BUCHDRUCK not split

run on BUCHDRUCK not split
anhängen
run on BUCHDRUCK join

run on BUCHDRUCK join

„run on“: transitive verb

run on

transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

handeln von fortwährend denken an, sich beschäftigen mit sich beziehen auf losfahren -rennen auf auflaufen auf verfallen auf sich lustig machen über

handeln von
run on

run on

Örnekler

the conversation ran on politics

die Unterhaltung ging über Politik

the conversation ran on politics

(fortwährend) denken an (accusative (case) | Akkusativakk)
run on think about

sich beschäftigen mit
run on think about

run on think about

sich beziehen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
run on

run on

Örnekler

customs run only on these goods

Zoll wird nur auf diese Waren erhoben

customs run only on these goods

losfahrenor | oder od -rennen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
run on attack

run on attack

auflaufen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
run on

run on

Örnekler

to run on a rock

auf einen Felsen auflaufen

to run on a rock

run on → bkz „run across“

run on → bkz „run across“

verfallen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
run on rare | seltenselten ideaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

run on rare | seltenselten ideaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

sich lustig machen über (accusative (case) | Akkusativakk)
run on make fun ofespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

run on make fun ofespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

"run-on" Almanca çeviri

„run-on“: adjective

run-on

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

angehängt, fortlaufend gesetzt mit Versbrechung

angehängt, fortlaufend gesetzt
run-on especially | besondersbesonders BUCHDRUCK

run-on especially | besondersbesonders BUCHDRUCK

Örnekler

run-on matter

glatter Satz

run-on matter
run-on sentence

zusammengesetzter Satz

run-on sentence
run-on sentence lengthy sentence

Bandwurmsatz

run-on sentence lengthy sentence

mit Versbrechung
run-on literature | LiteraturLIT

run-on literature | LiteraturLIT

„run-on“: noun

run-on

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

angehängtes Wort

angehängtes Wort
run-on

run-on