İngilizce-Almanca sözlük "runaway"

"runaway" Almanca çeviri

runaway
noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • Ausreißermasculine | Maskulinum m
    runaway
    Durchgängermasculine | Maskulinum m (also | aucha. Pferd)
    runaway
    runaway
Örnekler
  • runaway child
    (kleiner) Ausreißer(in)
    runaway child
  • durchgegangenes (Pferde)Gespann
    runaway team of horses
    runaway team of horses
  • Davonlaufenneuter | Neutrum n
    runaway elopementet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Durchgehenneuter | Neutrum n (auch von Verliebten)
    runaway elopementet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    runaway elopementet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Durchgehenneuter | Neutrum n
    runaway physics | PhysikPHYS of nuclear reactor
    runaway physics | PhysikPHYS of nuclear reactor

  • ausgerissen, davongelaufen, durchgegangen, flüchtig, entsprungen
    runaway prisoneret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    runaway prisoneret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Örnekler
  • … eines Flüchtigenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    runaway
    runaway
Örnekler
  • leicht (gewonnen)
    runaway sports | SportSPORT easy: game, victory
    runaway sports | SportSPORT easy: game, victory
  • mit großem Vorsprung gewonnen
    runaway sports | SportSPORT won by wide margin: race
    runaway sports | SportSPORT won by wide margin: race
  • entscheidend
    runaway sports | SportSPORT decisive
    runaway sports | SportSPORT decisive
  • schnellen Veränderungenor | oder odespecially | besonders besonders Steigerungen unterworfen
    runaway commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH priceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    runaway commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH priceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Örnekler
Es findet eine Jagd auf den Ausreißer statt.
A hunt is on for the runaway.
Kaynak: Tatoeba
Daphne I war ein großer Erfolg.
DAPHNE I was a runaway success.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: