• Langenscheidt
• İngilizce-Almanca sözlük
• essay editing

İngilizce-Almanca sözlük "essay editing"

"essay editing" Almanca çeviri

Şunu mu demek istediniz: extended essay, editing desk Ya da: editing table?

„Essay“: Maskulinum und Neutrum

Essay

[ˈɛse; ɛˈseː]Maskulinum und Neutrum | masculine and neuter m/n <Essays; Essays> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

essay

---

• essay (überAkkusativ | accusative (case) akk on)

  Essay
  Essay

Örnekler

• kritischer Essay

  critique
  kritischer Essay

„princeps“: noun

princeps

[ˈprinseps]noun | Substantiv s <principes [-sipiːz]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Prinzeps, Staatslenker Başka örnek...

---

• Prinzepsmasculine | Maskulinum m

  princeps Antike: Roman: head of state

  Staatslenkermasculine | Maskulinum m

  princeps Antike: Roman: head of state
  princeps Antike: Roman: head of state

Örnekler

• also | aucha. princeps edition BUCHDRUCK

  Editiofeminine | Femininum f princeps, Erst-, Originalausgabefeminine | Femininum f
  also | aucha. princeps edition BUCHDRUCK

„princeps“: adjective

princeps

[ˈprinseps]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Erst…, Original…

---

• Erst…, Original…

  princeps BUCHDRUCK
  princeps BUCHDRUCK

„edition“: noun

edition

[iˈdiʃən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Ausgabe, Veröffentlichung Auflage, Eben-, Abbild, Ausgabe Auflage Turnier

---

• Ausgabefeminine | Femininum f

  edition

  Veröffentlichungfeminine | Femininum f (eines Bucheset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  edition
  edition
• edition → bkz „de luxe“
  edition → bkz „de luxe“

Örnekler

• a one-volume edition

  eine einbändige Ausgabe
  a one-volume edition
• pocket edition

  Taschenausgabe
  pocket edition
• the morning edition

  die Morgenausgabe (Zeitung)
  the morning edition
• a cabinet edition book

  eine bibliophile Ausgabe
  a cabinet edition book
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Auflagefeminine | Femininum f

  edition figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Eben-, Abbildneuter | Neutrum n

  edition figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Ausgabefeminine | Femininum f

  edition figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  edition figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• he is a miniature edition of his father humorously | humorvoll, scherzhafthum

  er ist ganz der Papa
  he is a miniature edition of his father humorously | humorvoll, scherzhafthum

• Auflagefeminine | Femininum f

  edition copies printed
  edition copies printed

Örnekler

• first edition

  erste Auflage
  first edition
• to run into 20 editions

  20 Auflagen erleben
  to run into 20 editions

• Turnierneuter | Neutrum n

  edition tournament American English | amerikanisches EnglischUS
  edition tournament American English | amerikanisches EnglischUS

„essay“: transitive verb

essay

[eˈsei]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

versuchen, erproben, probieren

---

• versuchen, erproben, probieren

  essay
  essay

„essay“: intransitive verb

essay

[eˈsei]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

versuchen, einen Versuch machen

---

• selten versuchen, einen Versuch machen

  essay
  essay
• essay syn vgl. → bkz „attempt“
  essay syn vgl. → bkz „attempt“

„essay“: noun

essay

[eˈsei]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Essay, Abhandlung, Aufsatz Versuch Probedruck KostProbe

---

• Essayneuter | Neutrum n

  essay
  essay
• Abhandlung, Aufsatzmasculine | Maskulinum m (on, in überaccusative (case) | Akkusativ akk)

  essay kurze literarischeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  essay kurze literarischeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Versuchmasculine | Maskulinum m (atsomething | etwas sth [mit] einer Sache at doing zu tun)

  essay attempt
  essay attempt

• Probedruckmasculine | Maskulinum m, -abzugmasculine | Maskulinum m

  essay rare | seltenselten (sample printing: of new stamps)
  essay rare | seltenselten (sample printing: of new stamps)

• (Kost)Probefeminine | Femininum f

  essay taste obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  essay taste obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„thoughtful“: adjective

thoughtful

[ˈθɔːtful; -fəl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

rücksichtsvoll, aufmerksam, rührend, teilnahmsvoll gedankenvoll, nachdenklich, beschaulich, besinnlich gedankenvoll, -schwer, -reich bedacht, achtsam umsichtig bedächtig, in Gedanken versunken

---

• rücksichtsvoll, aufmerksam, rührend, teilnahmsvoll, umsichtig

  thoughtful considerate
  thoughtful considerate

• gedankenvoll, nachdenklich, beschaulich, besinnlich, bedächtig, in Gedanken versunken

  thoughtful pensive
  thoughtful pensive

• gedankenvoll, -schwer, -reich

  thoughtful full of ideas
  thoughtful full of ideas

Örnekler

• a thoughtful essay

  eine gedankenvolle Abhandlung
  a thoughtful essay

• bedacht (of aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

  thoughtful careful

  achtsam

  thoughtful careful
  thoughtful careful
• thoughtful syn → bkz „attentive“
  thoughtful syn → bkz „attentive“
• thoughtful → bkz „considerate“
  thoughtful → bkz „considerate“

„de luxe“: adjective

de luxe

[diˈluks; -ˈlʌks]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Luxus…, erstklassig, hochelegant, luxuriös, De-luxe-

---

• Luxus…, erstklassig, hochelegant, luxuriös, De-luxe-

  de luxe
  de luxe

Örnekler

• de luxe edition

  Luxusausgabe
  de luxe edition

„de luxe“: adverb

de luxe

[diˈluks; -ˈlʌks]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

hochelegant, vornehm, luxuriös

---

• hochelegant, vornehm, luxuriös

  de luxe
  de luxe

„edit in“: transitive verb

edit in

transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

einfügen

---

• einfügen

  edit in
  edit in

„enlarged“: adjective

enlarged

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

vermehrt, erweitert vergrößert liberal, großzügig, weitherzig befreit, frei

---

• vermehrt, erweitert

  enlarged
  enlarged

Örnekler

• enlarged edition

  erweiterte Ausgabe
  enlarged edition

• vergrößert

  enlarged photography | FotografieFOTO computers | ComputerCOMPUT
  enlarged photography | FotografieFOTO computers | ComputerCOMPUT

Örnekler

• enlarged negative

  Negativvergrößerung
  enlarged negative

• liberal, großzügig, weitherzig

  enlarged rare | seltenselten (liberal)
  enlarged rare | seltenselten (liberal)

• befreit, frei

  enlarged rare | seltenselten (set free)
  enlarged rare | seltenselten (set free)

„editing“: noun

editing

[ˈedɪtɪŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Herausgabe, Redaktion, Schnitt, Editieren

---

• Herausgabefeminine | Femininum f

  editing von Zeitung, Magazin
  editing von Zeitung, Magazin
• Redaktionfeminine | Femininum f

  editing von Buch, Text
  editing von Buch, Text
• Schnittmasculine | Maskulinum m

  editing von Film
  editing von Film
• Editierenneuter | Neutrum n

  editing informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  editing informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„editable“: adjective

editable

[ˈedɪtəbl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

editierbar

---

• editierbar Datei

  editable informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  editable informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT