bedächtig- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

"bedächtig" İngilizce çeviri

„bedächtig“: Adjektiv

[bəˈdɛçtɪç]Adjektiv | adjective adj

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler

eine bedächtige Art haben

to be deliberate (oder | orod considered)

eine bedächtige Art haben
ein sehr bedächtiger Mensch

a very thoughtful person

ein sehr bedächtiger Mensch

Örnekler

bedächtige Bewegungen

deliberate movements

bedächtige Bewegungen
bedächtigen Schrittes gehen

to walk at an unhurried pace

bedächtigen Schrittes gehen

[bəˈdɛçtɪç]Adverb | adverb adv

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler

er ging bedächtig ans Werk

he went about his work deliberately

er ging bedächtig ans Werk

Örnekler

er kam bedächtig des Weges

he came along unhurriedly

er kam bedächtig des Weges

Thank you also to Mrs Ashton for her measured speech.

Ebenfalls ein Dankeschön an Lady Ashton für ihre bedächtige Rede.

Kaynak: Europarl

The delivery of his speech at 33 r. p. m. was quite exquisite.

Der eher bedächtige Vortrag seiner Rede war schon etwas ganz Besonderes.

Kaynak: Europarl

Kaynak

Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups