• Langenscheidt
• İngilizce-Almanca sözlük
• jack asses

İngilizce-Almanca sözlük "jack asses"

"jack asses" Almanca çeviri

Şunu mu demek istediniz: jack, jack, Jack Ya da: asset?

„Ass“: Neutrum

Ass

[as]Neutrum | neuter n <Asses; Asse>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ace ace

---

• ace

  Ass Spielkarte
  Ass Spielkarte

Örnekler

• Ass sticht Trumpf

  the ace takes the trick
  Ass sticht Trumpf

• ace

  Ass Spitzenkönner besonders Sport | sportsSPORT figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  Ass Spitzenkönner besonders Sport | sportsSPORT figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

Örnekler

• er ist ein Ass im Schwimmen

  he is an ace swimmer
  er ist ein Ass im Schwimmen
• die Asse der Landstraße Radsport

  ace cyclists
  die Asse der Landstraße Radsport

„ass“: noun

ass

[æs]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Esel Esel, Dummkopf, Tölpel, Narr Başka örnek...

---

• Eselmasculine | Maskulinum m

  ass zoology | ZoologieZOOL Equus asinus
  ass zoology | ZoologieZOOL Equus asinus

• Eselmasculine | Maskulinum m

  ass idiot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Dummkopfmasculine | Maskulinum m

  ass idiot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Tölpelmasculine | Maskulinum m

  ass idiot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Narrmasculine | Maskulinum m

  ass idiot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  ass idiot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• an utter ass

  ein vollkommener Esel
  an utter ass
• to make an ass ofsomebody | jemand sb

  jemanden zum Narren halten
  to make an ass ofsomebody | jemand sb
• to make an ass of oneself

  sich blamierenor | oder od lächerlich machen
  to make an ass of oneself

• ass → bkz „arse“
  ass → bkz „arse“

Örnekler

• to break one’s ass American English | amerikanisches EnglischUS vulgar | vulgärvulg

  sich den Arsch aufreißen
  to break one’s ass American English | amerikanisches EnglischUS vulgar | vulgärvulg

„Jacke“: Femininum

Jacke

[ˈjakə]Femininum | feminine f <Jacke; Jacken>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

jacket cardigan coat

---

• jacket

  Jacke
  Jacke

Örnekler

• jemandem die Jacke vollhauen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to givejemand | somebody sb a sound thrashing
  jemandem die Jacke vollhauen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
• jemandem die Jacke volllügen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to telljemand | somebody sb a pack of lies
  jemandem die Jacke volllügen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
• das ist eine alte Jacke figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  that’s an old story (oder | orod an old one)
  das ist eine alte Jacke figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
• das ist eine alte Jacke umgangssprachlich | familiar, informalumg

  that's old hat
  das ist eine alte Jacke umgangssprachlich | familiar, informalumg
• das ist Jacke wie Hose figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  that’s six of one and half a dozen of the other, that’s as broad as it’s long (oder | orod much of a muchness)
  das ist Jacke wie Hose figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• cardigan

  Jacke Strickjacke
  Jacke Strickjacke

• coat

  Jacke Anzug- od Kostümjacke
  Jacke Anzug- od Kostümjacke

„jack“: noun

jack

[dʒæk]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

einfacher Mann, Bursche, Kerl Gelegenheitsarbeiter, Handlanger, Tagelöhner Diener, Johann Bube Anschlaghämmerchen kleine weiße Markierungskugel Gösch, kleine Flagge Klinke, Steckdose, Buchse Oberbramsaling Fackel, Laterne, Pechpfanne Başka çeviri...

---

• Jack für familiar, informal | umgangssprachlichumg → bkz „John“
  Jack für familiar, informal | umgangssprachlichumg → bkz „John“

Örnekler

• before one can say Jack Robinson

  im Handumdrehen, im Nu, ehe man sichs versieht
  before one can say Jack Robinson

• (einfacher) Mann, Burschemasculine | Maskulinum m

  jack

  Kerlmasculine | Maskulinum m

  jack
  jack

Örnekler

• every man jack

  jedermann
  every man jack

• Gelegenheitsarbeitermasculine | Maskulinum m

  jack casual worker

  Handlangermasculine | Maskulinum m

  jack casual worker

  Tagelöhnermasculine | Maskulinum m

  jack casual worker
  jack casual worker

• Dienermasculine | Maskulinum m

  jack servant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Johannmasculine | Maskulinum m

  jack servant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  jack servant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Örnekler

• also | aucha. Jack sailor obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Matrosemasculine | Maskulinum m

  Seemannmasculine | Maskulinum m
  also | aucha. Jack sailor obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Bubemasculine | Maskulinum m

  jack (playing) cards | KartenspielKART
  jack (playing) cards | KartenspielKART

Örnekler

• also | aucha. lifting jack engineering | TechnikTECH

  Hebevorrichtungfeminine | Femininum f

  Bockmasculine | Maskulinum m

  Gestellneuter | Neutrum n

  especially | besondersbesonders (Hebe)Windefeminine | Femininum f

  Flaschenzugmasculine | Maskulinum m
  also | aucha. lifting jack engineering | TechnikTECH
• also | aucha. car jack

  Wagenhebermasculine | Maskulinum m
  also | aucha. car jack

Örnekler

• also | aucha. roasting jack

  Bratenwendermasculine | Maskulinum m
  also | aucha. roasting jack

• Anschlaghämmerchenneuter | Neutrum n

  jack on clock
  jack on clock

• jack → bkz „jackstone“
  jack → bkz „jackstone“

• (kleine weiße) Markierungskugel

  jack in bowls British English | britisches EnglischBr
  jack in bowls British English | britisches EnglischBr

• Göschfeminine | Femininum f

  jack nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF flag

  (kleine) Flagge (zu Signalzweckenor | oder od zur Angabe der Nationalität)

  jack nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF flag
  jack nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF flag

Örnekler

• pilot’s jack

  Lotsenflagge
  pilot’s jack

• Klinkefeminine | Femininum f

  jack electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK socket

  Steckdosefeminine | Femininum f

  jack electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK socket

  Buchsefeminine | Femininum f

  jack electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK socket
  jack electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK socket

• Oberbramsalingfeminine | Femininum f

  jack nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF part of mast
  jack nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF part of mast

• Fackelfeminine | Femininum f

  jack jack light

  Laternefeminine | Femininum f

  jack jack light

  Pechpfannefeminine | Femininum f (beim nächtlichen Jagenor | oder od Fischen)

  jack jack light
  jack jack light

• Männchenneuter | Neutrum n

  jack zoology | ZoologieZOOL male
  jack zoology | ZoologieZOOL male

• Grashechtmasculine | Maskulinum m

  jack zoology | ZoologieZOOL Esox niger
  jack zoology | ZoologieZOOL Esox niger

• Kohlen-, Pechpfannefeminine | Femininum f

  jack for hunting and fishing at night American English | amerikanisches EnglischUS
  jack for hunting and fishing at night American English | amerikanisches EnglischUS

• Kneteneuter | Neutrum n

  jack money slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  Kohlefeminine | Femininum f

  jack money slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  jack money slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Örnekler

• often | oftoft Jack policeman British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  Bullemasculine | Maskulinum m
  often | oftoft Jack policeman British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„jack“: transitive verb

jack

[dʒæk]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mit einer Hebevorrichtung heben hoch-, antreiben mit einer Fackel fischen jagen

---

• mit einer Hebevorrichtung heben

  jack
  jack

Örnekler

• to jack up

  hochheben, aufwinden, -wuchten, aufbocken
  to jack up

• hoch-, antreiben

  jack American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  jack American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Örnekler

• to jack up prices

  Preise in die Höhe treiben
  to jack up prices
• to jack upsomebody | jemand sb

  jemanden auf Touren bringen, jemanden antreiben
  to jack upsomebody | jemand sb

• mit einer Fackel fischenor | oder od jagen

  jack hunting | JagdJAGD American English | amerikanisches EnglischUS
  jack hunting | JagdJAGD American English | amerikanisches EnglischUS

„As“: Neutrum

As

[as]Neutrum | neuter n <Asses; Asse> AR

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• As AR → bkz „Ass“
  As AR → bkz „Ass“

„As“: Maskulinum

As

Maskulinum | masculine m <Asses; Asse>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

as as

---

• as

  As Antike: römische Münze
  As Antike: römische Münze

• as

  As Antike: Apothekerpfund
  As Antike: Apothekerpfund

„jack-up“: noun

jack-up

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Erhöhung Bohrhubinsel

---

• Erhöhungfeminine | Femininum f (ingenitive (case) | Genitiv gen)

  jack-up
  jack-up

Örnekler

• jack-up in prices

  Preiserhöhung
  jack-up in prices

• Bohrhubinselfeminine | Femininum f

  jack-up
  jack-up

„Seehundsfell“: Neutrum

Seehundsfell

Neutrum | neuter n

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sealskin

---

• seal(skin)

  Seehundsfell
  Seehundsfell

Örnekler

• Jacke aus Seehundsfell

  seal(skin) jacket
  Jacke aus Seehundsfell

„ass.“: abbreviation

ass.

abbreviation | Abkürzung abk (= assistant)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Assistent

---

• Assistent

  ass.
  ass.

„ass.“: abbreviation

ass.

abbreviation | Abkürzung abk (= association)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Verband

---

• Verband

  ass.
  ass.

„ass.“: abbreviation

ass.

abbreviation | Abkürzung abk (= assorted)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gemischt

---

• gemischt

  ass.
  ass.

„union jack“: noun

union jack

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Gösch, Hoheitsabzeichen

---

Örnekler

• Union Jack

  Union Jackmasculine | Maskulinum m (brit. Nationalflagge)
  Union Jack

• Göschfeminine | Femininum f

  union jack nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

  Hoheitsabzeichenneuter | Neutrum n

  union jack nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  union jack nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF