• Langenscheidt
• İngilizce-Almanca sözlük
• panel of participants

İngilizce-Almanca sözlük "panel of participants"

"panel of participants" Almanca çeviri

Şunu mu demek istediniz: paned, consumer panel Ya da: panel point?

„panel“: noun

panel

[ˈpænl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Ausschuss, Gremium, Forum, Diskussionsforum Rateteam Paneel, Pannel, Panneau, vertieftes Feld, Fach, Füllung... Fensterquadrat Tafel, Platte bemalte Holztafel, Gemälde Brett, Instrumenten-, Armaturenbrett, Teigbrett, Schoßbrett schmales hohes Format, Bild im Hochformat aufgenähter Stoffstreifen, Applikation... Sattelkissen Başka çeviri...

---

• Ausschussmasculine | Maskulinum m

  panel

  Gremiumneuter | Neutrum n

  panel

  Forumneuter | Neutrum n

  panel

  Diskussionsforumneuter | Neutrum n, -teilnehmerplural | Plural pl

  panel
  panel

Örnekler

• advisory panel

  beratender Ausschuss
  advisory panel

• Rateteamneuter | Neutrum n

  panel in a quiz show
  panel in a quiz show

• Paneelneuter | Neutrum n

  panel architecture | ArchitekturARCH

  Pannelneuter | Neutrum n

  panel architecture | ArchitekturARCH

  Panneauneuter | Neutrum n

  panel architecture | ArchitekturARCH

  (vertieftes) Feld, Fachneuter | Neutrum n

  panel architecture | ArchitekturARCH

  Füllungfeminine | Femininum f

  panel architecture | ArchitekturARCH

  Verkleidungfeminine | Femininum f

  panel architecture | ArchitekturARCH

  Täfelungfeminine | Femininum f (Tür) (Wand)

  panel architecture | ArchitekturARCH
  panel architecture | ArchitekturARCH

Örnekler

• panel of a ceiling

  Deckenpaneel
  panel of a ceiling

• Fensterquadratneuter | Neutrum n, -scheibefeminine | Femininum f

  panel architecture | ArchitekturARCH of a window
  panel architecture | ArchitekturARCH of a window

• Tafelfeminine | Femininum f

  panel piece of wood, metalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Plattefeminine | Femininum f (Holz) (Blechet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  panel piece of wood, metalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  panel piece of wood, metalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• (bemalte) Holztafel, Gemäldeneuter | Neutrum n auf Holz

  panel painting on wood
  panel painting on wood

• Brettneuter | Neutrum n

  panel board

  Instrumenten-, Armaturenbrettneuter | Neutrum n

  panel board

  Teigbrettneuter | Neutrum n

  panel board

  Schoßbrettneuter | Neutrum n (Bäcker) (Schneider, Schuster)

  panel board
  panel board

• schmales hohes Format, Bildneuter | Neutrum n im Hochformat

  panel photography | FotografieFOTO long, narrow format
  panel photography | FotografieFOTO long, narrow format

• aufgenähter Stoffstreifen, Applikationfeminine | Femininum f

  panel on clothing

  farbiges Einsatzstück

  panel on clothing
  panel on clothing

• Sattelkissenneuter | Neutrum n

  panel for a saddle
  panel for a saddle

• Flieger-, Signaltuchneuter | Neutrum n

  panel aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL
  panel aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL
• Hüllenbahnfeminine | Femininum f

  panel aviation | LuftfahrtFLUG of an airship
  panel aviation | LuftfahrtFLUG of an airship
• Stoffbahnfeminine | Femininum f

  panel aviation | LuftfahrtFLUG of a parachute
  panel aviation | LuftfahrtFLUG of a parachute
• Streifenmasculine | Maskulinum m der Bespannung, Verkleidungsblechneuter | Neutrum n

  panel aviation | LuftfahrtFLUG on the wing of a plane

  Verkleidungfeminine | Femininum f

  panel aviation | LuftfahrtFLUG on the wing of a plane
  panel aviation | LuftfahrtFLUG on the wing of a plane

• Abteilungfeminine | Femininum f

  panel of a fence from stake to stakeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Gliedneuter | Neutrum n

  panel of a fence from stake to stakeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Abschnittmasculine | Maskulinum m

  panel of a fence from stake to stakeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  panel of a fence from stake to stakeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• (Abbau)Feldneuter | Neutrum n

  panel mining | BergbauBERGB area

  Strebmasculine | Maskulinum m

  panel mining | BergbauBERGB area
  panel mining | BergbauBERGB area
• Haufenmasculine | Maskulinum m zubereiteter Erze

  panel mining | BergbauBERGB pile of ore
  panel mining | BergbauBERGB pile of ore

• Abteilungfeminine | Femininum f einer Schalttafel, Schaltfeldneuter | Neutrum n

  panel electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK in a control boxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Schaltkastenmasculine | Maskulinum m, -tafelfeminine | Femininum f

  panel electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK in a control boxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  panel electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK in a control boxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Titelfeldneuter | Neutrum n

  panel in bookbinding
  panel in bookbinding

• Blattneuter | Neutrum n Pergament

  panel sheet of parchment
  panel sheet of parchment

• Panelneuter | Neutrum n

  panel legal term, law | RechtswesenJUR list of jurors

  Listefeminine | Femininum f der Geschworenen

  panel legal term, law | RechtswesenJUR list of jurors
  panel legal term, law | RechtswesenJUR list of jurors
• (die) Geschworenenplural | Plural pl

  panel legal term, law | RechtswesenJUR jurors
  panel legal term, law | RechtswesenJUR jurors

• Listefeminine | Femininum f der Kassen-or | oder od Vertragsärzte (der von Lloyd George 1911 eingeführten Sozialversicherung)

  panel history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr
  panel history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr

Örnekler

• a doctor on the panel

  ein Kassenarzt
  a doctor on the panel

„panel“: transitive verb

panel

[ˈpænl]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf paneled; especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr panelled>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

täfeln, paneelieren, in Felder einteilen als Scheiben einsetzen mit farbigen Streifen verzieren satteln, ein Sattelkissen auflegen in die Geschworenenliste eintragen

---

• täfeln, paneelieren, in Felder einteilen

  panel provide with or divide into panels
  panel provide with or divide into panels

• (als Scheiben) einsetzen

  panel fit as panes
  panel fit as panes

• mit farbigen Streifen verzieren

  panel decorate with coloured strips: dress
  panel decorate with coloured strips: dress

• satteln

  panel saddle, esp donkey

  ein Sattelkissen auflegen (dative (case) | Dativdat)

  panel saddle, esp donkey
  panel saddle, esp donkey

• in die Geschworenenliste eintragen

  panel legal term, law | RechtswesenJUR enter in the list of jurors
  panel legal term, law | RechtswesenJUR enter in the list of jurors

„participation“: noun

participation

[pɑː(r)tisiˈpeiʃən; -sə-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Teilnahme, Beteiligung, Mitwirkung Teilhaberschaft, Teilhaben, Beteiligung

---

• Teilnahmefeminine | Femininum f

  participation

  Beteiligungfeminine | Femininum f

  participation

  Mitwirkungfeminine | Femininum f

  participation
  participation

Örnekler

• participation show

  Rundfunk-or | oder od Fernsehveranstaltung mit Beteiligung des Publikums
  participation show

• Teilhaberschaftfeminine | Femininum f

  participation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Teilhabenneuter | Neutrum n

  participation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Beteiligungfeminine | Femininum f

  participation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  participation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Örnekler

• participation in profits

  Gewinnbeteiligung
  participation in profits
• participations

  Anteile
  participations

„participate“: transitive verb

participate

[pɑː(r)ˈtisipeit; -sə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

teilen, gemeinsam haben

---

• teilen, gemeinsam haben (with mit)

  participate rare | seltenselten (something | etwasetwas)
  participate rare | seltenselten (something | etwasetwas)

„participate“: intransitive verb

participate

[pɑː(r)ˈtisipeit; -sə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

teilhaben, -nehmen, sich beteiligen beteiligt sein am Gewinn beteiligt sein etwas an sich haben

---

• teilhaben, -nehmen, sich beteiligen (in andative (case) | Dativ dat)

  participate
  participate

• beteiligt sein (in andative (case) | Dativ dat with mit)

  participate share
  participate share

Örnekler

• to participate insomething | etwas sth withsomebody | jemand sb

  something | etwasetwas mit jemandem teilenor | oder od gemeinsam haben
  to participate insomething | etwas sth withsomebody | jemand sb

• am Gewinn beteiligt sein

  participate receive a share of the profits
  participate receive a share of the profits

• something | etwasetwas (an sich) haben (of von)

  participate partake (of a quality or characteristic)
  participate partake (of a quality or characteristic)
• participate syn vgl. → bkz „share“
  participate syn vgl. → bkz „share“

„participating“: adjective

participating

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gewinnberechtigt mitbeteiligt Teilnehmer…

---

• gewinnberechtigt

  participating commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  participating commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Örnekler

• participating insurance policy

  Versicherungspolice mit Gewinnbeteiligung
  participating insurance policy
• participating rights

  Gewinnbeteiligungsrechte
  participating rights

• (mit)beteiligt

  participating person
  participating person

• Teilnehmer…

  participating countryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  participating countryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„participable“: adjective

participable

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verteilungsfähig, die Teilnahme gestattend

---

• verteilungsfähig, (die) Teilnahme gestattend

  participable
  participable

„non(-)participating“: adjective

nonparticipating

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

nicht teilhabend -nehmend an einer Gewinnverteilung nicht teilnehmend

---

• nicht teilhabendor | oder od -nehmend

  non(-)participating
  non(-)participating

• an einer Gewinnverteilung nicht teilnehmend

  non(-)participating commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH insurance
  non(-)participating commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH insurance

„Panel“: Neutrum

Panel

[ˈpænəl; pænl]Neutrum | neuter n <Panels; Panels> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

panel

---

• panel

  Panel Soziologie | sociologySOZIOL
  Panel Soziologie | sociologySOZIOL

„participance“

participance

[pɑː(r)ˈtisipəns; -sə-], participancy [-si]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Teilnahme

---

• Teilnahmefeminine | Femininum f, -haftigkeitfeminine | Femininum f

  participance
  participance

„participant“: adjective

participant

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

teilnehmend, Anteil habend die gleichen Merkmale Züge aufweisend

---

• teilnehmend, Anteil habend

  participant participating
  participant participating

• die gleichen Merkmaleor | oder od Züge aufweisend (of wie)

  participant having the same features obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  participant having the same features obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„participant“: noun

participant

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Teilnehmerin, Genosse, Genossin

---

• Teilnehmer(in), Genossemasculine | Maskulinum m

  participant

  Genossinfeminine | Femininum f

  participant
  participant

„participability“: noun

participability

[pɑː(r)tisipəˈbiliti; -sə-; -əti]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Verteilungsfähigkeit

---

• Verteilungsfähigkeitfeminine | Femininum f

  participability
  participability