İngilizce-Almanca sözlük "paradies"

"paradies" Almanca çeviri

Şunu mu demek istediniz: paradise, fool’s paradise, paradise apple, paradise flycatcher Ya da: paradise stock?

Paradies

[paraˈdiːs]Neutrum | neuter n <Paradieses; Paradiese>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler
  • das Paradies Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
    Paradise, Eden
    das Paradies Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
  • die Vertreibung aus dem Paradies
    the expulsion from Paradise
    die Vertreibung aus dem Paradies
  • paradise
    Paradies Religion | religionREL <nurSingular | singular sg>
    heaven
    Paradies Religion | religionREL <nurSingular | singular sg>
    Heavenly City
    Paradies Religion | religionREL <nurSingular | singular sg>
    Paradies Religion | religionREL <nurSingular | singular sg>
  • paradise
    Paradies Architektur | architectureARCH Geschichte | historyHIST
    parvis
    Paradies Architektur | architectureARCH Geschichte | historyHIST
    auch | alsoa. parvise, atrium, ceremonial forecourt
    Paradies Architektur | architectureARCH Geschichte | historyHIST
    Paradies Architektur | architectureARCH Geschichte | historyHIST
  • paradise
    Paradies figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    heaven
    Paradies figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Paradies figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Örnekler
  • ins Paradiesversetzen
    to put (jemand | somebodysb) in paradise
    ins Paradiesversetzen
  • das Paradies auf Erden
    heaven on earth
    das Paradies auf Erden

paradieren

[paraˈdiːrən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <kein ge-; h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • parade
    paradieren Militär, militärisch | military termMIL
    paradieren Militär, militärisch | military termMIL
Örnekler
  • parade
    paradieren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    flaunt
    paradieren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    prance
    paradieren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    paradieren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Örnekler
  • mit etwas paradieren
    to flauntetwas | something sth
    mit etwas paradieren

Austreibung

Femininum | feminine f <Austreibung; keinPlural | plural pl>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • exorcism
    Austreibung böser Geister etc
    Austreibung böser Geister etc
  • eviction (aus from)
    Austreibung Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Austreibung Rechtswesen | legal term, lawJUR
Örnekler
  • die Austreibung aus dem Paradies Vertreibung Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
    the expulsion from Paradise
    die Austreibung aus dem Paradies Vertreibung Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL

Vertreibung

Femininum | feminine f <Vertreibung; keinPlural | plural pl>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • expulsion (from one’s home)
    Vertreibung von Menschen
    Vertreibung von Menschen
Örnekler
  • dislodg(e)ment
    Vertreibung Militär, militärisch | military termMIL des Feindes
    Vertreibung Militär, militärisch | military termMIL des Feindes

…paradies

Neutrum | neuter nZusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • paradise
    …paradies idealer Ort
    …paradies idealer Ort
Örnekler