shocked- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

"shocked" Almanca çeviri

„shocked“: adjective

[ʃɒkt]adjective | Adjektiv adj

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

shocked

empörtor | oder od entrüstet (at überaccusative (case) | Akkusativ akk by durch)

shocked

shocked

I was shocked to hear

zu meinem Entsetzen hörte ich

I was shocked to hear

jeder, der es sah, war empört

whoever saw it was shocked

Alle taten so, als wären sie über das Scheitern der internationalen Bemühungen schockiert.

Everyone pretended to be shocked at the failure of internationalism.

Niemand ist schockiert, aber es ist klar, dass sich etwas ändern muss.

No one is shocked, but clearly something needs to change.

Irenes plötzlicher Tod schockierte uns und wir sind alle sehr betrübt.

Irene ’ s sudden death shocked us and we are very saddened.

(FR) Als neues Mitglied des Parlaments bin ich schockiert!

(FR) As a new Member of the European Parliament, let me say how shocked I am.

Kaynak: Europarl

Wie Sie alle bin auch ich tief erschüttert.

I, like all of you, am deeply shocked.

Kaynak: Europarl

Kaynak

GlobalVoices
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Global Voices
- Orijinal veri tabanı: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Kaynak: OPUS
- Orijinal veri tabanı: News Commentary