İngilizce-Almanca sözlük "simile"

"simile" Almanca çeviri

Ich möchte auf einen Vergleich aus dem Sport zurückgreifen und von einer Mannschaft sprechen.
I will offer you a more sporting simile: a team.
Kaynak: Europarl
Wir verwandeln Fakten in Gleichnisse, Metaphern und sogar Fantasien.
We turn facts into similes and metaphors, and even fantasies.
Kaynak: TED
Zunächst möchte ich sagen, dass es dieses Gleichnis auch im Griechischen gibt.
I should like to start by saying that the simile heard also exists in Greek.
Kaynak: Europarl
Kaynak
simile
[ˈsimile]adjective | Adjektiv adj &adverb | Adverb adv Ital.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • ähnlichor | oder od ebenso weiter
    simile musical term | MusikMUS
    simile musical term | MusikMUS
simile
[ˈsimile]noun | Substantiv s <simili [-li]> Ital.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • Simile(zeichen)neuter | Neutrum n (für eine sich wiederholende Notengruppe)
    simile simile mark
    simile simile mark
Ich möchte auf einen Vergleich aus dem Sport zurückgreifen und von einer Mannschaft sprechen.
I will offer you a more sporting simile: a team.
Kaynak: Europarl
Wir verwandeln Fakten in Gleichnisse, Metaphern und sogar Fantasien.
We turn facts into similes and metaphors, and even fantasies.
Kaynak: TED
Zunächst möchte ich sagen, dass es dieses Gleichnis auch im Griechischen gibt.
I should like to start by saying that the simile heard also exists in Greek.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!