İngilizce-Almanca sözlük "starvation"

"starvation" Almanca çeviri

starvation
[stɑː(r)ˈveiʃən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • Hungernneuter | Neutrum n
    starvation state of suffering from hunger
    Hungerleidenneuter | Neutrum n
    starvation state of suffering from hunger
    starvation state of suffering from hunger
Örnekler
  • Hungertodmasculine | Maskulinum m
    starvation death by starvation
    Verhungernneuter | Neutrum n
    starvation death by starvation
    starvation death by starvation
Örnekler
starvation
[stɑː(r)ˈveiʃən]adverb | Adverb adv dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Weshalb sterben dann heute Millionen von Menschen den Hungertod?
Why then are millions of people dying of starvation today?
Kaynak: Europarl
In den von uns besichtigten Lagern haben wir niemanden gesehen, der an Hunger gestorben wäre.
In the camps we visited we did not see anyone dying of starvation.
Kaynak: Europarl
Anstatt massenhaft zu hungern, scheinen wir in Nahrungsmitteln unterzugehen.
Instead of mass starvation, we seem to be awash in food.
Kaynak: News-Commentary
In den 50er Jahren verband man mit Asien Bilder der Armut und des Hungerns.
In the 1950 s ’, Asia conjured up images of poverty and starvation.
Kaynak: News-Commentary
Wenn Sie bei zehn angelangt sind, werden weltweit 80 Menschen verhungert sein.
When you end that count, 80 people in the world will have died of starvation.
Kaynak: Europarl
Tatsächlich, Hungersnot und Hungerstod werden im Sudan massiv als Kriegswaffen eingesetzt.
Indeed, famine and death from starvation on a huge scale are being used as weapons of war in Sudan.
Kaynak: Europarl
Harte Reformen folgten dieser Hungerdiät.
Harsh reforms have followed this starvation diet.
Kaynak: News-Commentary
Es wird einen Anstieg des Meeresspiegels geben, mehr Malaria, Hunger und Armut.
There will be a rise in sea levels, more malaria, starvation, and poverty.
Kaynak: News-Commentary
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: