İspanyolca-Almanca sözlük "aliento"

"aliento" Almanca çeviri

„aliento“: masculino

aliento

[aˈlĭento]masculino | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Atem, Hauch Mut, Kraft

Atemmasculino | Maskulinum m
aliento

aliento
Hauchmasculino | Maskulinum m
aliento perceptible

aliento perceptible

Örnekler

mal aliento

Mundgeruchmasculino | Maskulinum m

mal aliento
cortar el aliento

den Atem verschlagen

cortar el aliento
perder el aliento

außer Atem kommen

perder el aliento
que quita el aliento en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

atemberaubend

que quita el aliento en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
tomar aliento

Atem holen

tomar aliento
de un aliento

in einem Zug

de un aliento
hasta el último aliento

bis zum letzten Atemzug

hasta el último aliento
sin aliento

atemlos

sin aliento
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Mutmasculino | Maskulinum m
aliento (≈ valor) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

aliento (≈ valor) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Kraftfemenino | Femininum f
aliento (≈ fuerza)

aliento (≈ fuerza)

Örnekler

cobrar aliento

Mut schöpfen

cobrar aliento

Şu sözcük için örnek cümleler: "aliento"

retener el aliento

den Atem anhalten

retener el aliento

Eşanlamlılar "aliento"

validación, subsistencia, firmeza, garra, brío, empuje, energía, fuerza, nervio, moral, acometividad, potencia, pujanza, ímpetu, resolución, ánimo, arranque, atrevimiento, coraje, decisión, intrepidez, denuedo, seguridad
laboriosidad, actividad, afán, celo, diligencia, esfuerzo, dedicación, aplicación, dinamismo, tenacidad, tesón, vigor, valentía
bocanada, vaharada, hálito, exhalación, resuello, soplo, vaho

© OpenThesaurus-es

Önerilen içerik

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!