disponer- Almanca-çeviri - Langenscheidt İspanyolca-Almanca sözlük

"disponer" Almanca çeviri

„disponer“: verbo transitivo

[dispoˈnɛr]verbo transitivo | transitives Verb v/t

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler

disponeralguna cosa, algo | etwas a/c paraalguna cosa, algo | etwas a/c

alguna cosa, algo | etwasetwas füralguna cosa, algo | etwas etwas (acusativo | Akkusativacus) herrichten

disponeralguna cosa, algo | etwas a/c paraalguna cosa, algo | etwas a/c
disponer por filas enseñanza

reihenweise aufstellen (o | odero setzenetcétera | etc., und so weiter etc)

disponer por filas enseñanza
la ley dispone que …

das Gesetz sieht vor (o | odero bestimmt), dass …

la ley dispone que …

[dispoˈnɛr]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verfügen (überacusativo | Akkusativ acus)
disponer de (≈ contar con)

disponer de (≈ contar con)

Örnekler

disponer dealguna cosa, algo | etwas a/c decidir

überalguna cosa, algo | etwas etwas (acusativo | Akkusativacus) verfügen

disponer dealguna cosa, algo | etwas a/c decidir
disponer dealguna cosa, algo | etwas a/c poseer

alguna cosa, algo | etwasetwas (zur Verfügung) haben,alguna cosa, algo | etwas etwas besitzen

disponer dealguna cosa, algo | etwas a/c poseer
disponer a su antojo

nach Belieben (o | odero willkürlich) schalten und walten

disponer a su antojo