Almanca-İspanyolca sözlük "setzen"

"setzen" İspanyolca çeviri

setzen
[ˈzɛtsən]transitives Verb | verbo transitivo v/t <h.>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
colocar, poner sentar plantar izar, colocar, erigir, levantar fijar componer poner apostar, poner
  • colocar, poner (en el suelo)
    setzen auf den Boden Gegenstand
    setzen auf den Boden Gegenstand
  • sentar
    setzen Kind, Kranken
    setzen Kind, Kranken
Örnekler
  • jemanden neben jemanden setzen beim Essen
    colocar ajemand | alguien alguien junto ajemand | alguien alguien
    jemanden neben jemanden setzen beim Essen
  • plantar
    setzen Pflanze
    setzen Pflanze
  • fijar
    setzen (≈ festlegen)
    setzen (≈ festlegen)
  • componer
    setzen Buchdruck/Typographie | tipografía, producción literariaTYPO
    setzen Buchdruck/Typographie | tipografía, producción literariaTYPO
  • poner
    setzen (≈ schreiben) Punkt, Komma
    setzen (≈ schreiben) Punkt, Komma
  • apostar, poner (sobre)
    setzen aufAkkusativ | acusativo akk bei Wetten
    setzen aufAkkusativ | acusativo akk bei Wetten
setzen
[ˈzɛtsən]intransitives Verb | verbo intransitivo v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
apostar Başka örnek...
  • apostar (a)
    setzen aufAkkusativ | acusativo akk beim Wetten <h.>
    setzen aufAkkusativ | acusativo akk beim Wetten <h.>
Örnekler
setzen
[ˈzɛtsən]reflexives Verb | verbo reflexivo v/r <h.>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
depositarse
Örnekler
  • sich setzen auf einen Stuhl
    ponerse, colocarse (en una silla), (en una butaca), (junto ajemand | alguien alguien)
    sich setzen auf einen Stuhl
  • sich setzen (≈ Platz nehmen)
    sich setzen (≈ Platz nehmen)
  • sich setzen Vogel
    sich setzen Vogel
    • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
  • depositarse
    setzen feste Bestandteile
    setzen feste Bestandteile
in Trab setzen
in Trab setzen
sich ansoder | o od hinters Steuer setzen
sich ansoder | o od hinters Steuer setzen
sich auf den Hintern setzen
sich auf den Hintern setzen
Prioritäten setzen
establecer prioridades
Prioritäten setzen
Schranken setzen
poner límites (oder | ood coto) a
Schranken setzen
außer Kraft setzen
außer Kraft setzen
unter Wasser setzen
unter Wasser setzen
in Freiheit setzen
in Freiheit setzen
etwas | alguna cosa, algoetwas in Flammen setzen
encenderetwas | alguna cosa, algo a/c, inflamaretwas | alguna cosa, algo a/c
incendiar aetwas | alguna cosa, algo a/c
etwas | alguna cosa, algoetwas in Flammen setzen
auf schmale Kost setzen
poner a dieta (beziehungsweise | respectivamentebzw a media ración)
auf schmale Kost setzen
in Musik setzen
in Musik setzen
in Tätigkeit setzen
poner en acción (oder | ood en actividad), poner en marcha
in Tätigkeit setzen
Maßstäbe setzen
Maßstäbe setzen
schachmatt setzen
schachmatt setzen
die Segel setzen
poner velas
die Segel setzen
Zeichen setzen
poner los signos de puntuación
Zeichen setzen

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: