Almanca-İspanyolca sözlük "schalten"

"schalten" İspanyolca çeviri

schalten
[ˈʃaltən]transitives Verb | verbo transitivo v/t <-ete>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
conectar, poner en circuito insertar
  • conectar, poner en circuito
    schalten Elektrotechnik und Elektrizität | electrotecniaELEK
    schalten Elektrotechnik und Elektrizität | electrotecniaELEK
  • insertar
    schalten Handel | comercioHANDEL Anzeige
    schalten Handel | comercioHANDEL Anzeige
Örnekler
schalten
[ˈʃaltən]intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <-ete>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
cambiar de marcha velocidad reaccionar, caer en la cuenta
Örnekler
Örnekler
Örnekler
  • schalten und walten gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
    disponer libremente (deetwas | alguna cosa, algo a/c)
    schalten und walten gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
  • jemanden schalten und walten lassen
    dejar ajemand | alguien alguien obrar a su antojo (oder | ood a su capricho)
    jemanden schalten und walten lassen
  • frei schalten und walten (können) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
    (poder) mover las cuerdas a su antojo
    frei schalten und walten (können) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
  • reaccionar
    schalten (≈ begreifen) umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    schalten (≈ begreifen) umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • caer en la cuenta
    schalten umgangssprachlich | uso familiarumg
    schalten umgangssprachlich | uso familiarumg
in Reihe schalten
conectar (oder | ood montar) en serie
in Reihe schalten
wir schalten zurück nach …
devolvemos la conexión a …
wir schalten zurück nach …
eine Anzeige schalten
eine Anzeige schalten
parallel schalten
parallel schalten
wir schalten um nach Berlin
pasamos la conexión a Berlín
wir schalten um nach Berlin

"Schalten" İspanyolca çeviri

Schalten
Neutrum | neutro n <Schaltens>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
conexión, conmutación accionamiento, acoplamiento libre disposición cambio de velocidad
  • conexiónFemininum | femenino f
    Schalten Elektrotechnik und Elektrizität | electrotecniaELEK
    Schalten Elektrotechnik und Elektrizität | electrotecniaELEK
  • conmutaciónFemininum | femenino f
    Schalten
    Schalten
  • accionamientoMaskulinum | masculino m
    Schalten Technik | tecnologíaTECH
    Schalten Technik | tecnologíaTECH
  • acoplamientoMaskulinum | masculino m
    Schalten
    Schalten
  • cambioMaskulinum | masculino m de velocidad (oder | ood de marcha)
    Schalten Auto | automovilismoAUTO
    Schalten Auto | automovilismoAUTO
  • libre disposiciónFemininum | femenino f
    Schalten freie Verfügung gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
    Schalten freie Verfügung gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: