• Langenscheidt
• İspanyolca-Almanca sözlük
• alterna

İspanyolca-Almanca sözlük "alterna"

"alterna" Almanca çeviri

Şunu mu demek istediniz: alternar?

„alterno“: adjetivo

alterno

[alˈtɛrno]adjetivo | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

abwechselnd, Wechsel… Başka örnek...

---

• abwechselnd

  alterno

  Wechsel…

  alterno
  alterno

Örnekler

• corrientefemenino | Femininum f -a electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC

  Wechselstrommasculino | Maskulinum m
  corrientefemenino | Femininum f -a electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC
• cultivomasculino | Maskulinum m alterno agricultura | Agrar-/LandwirtschaftAGR

  Wechselwirtschaftfemenino | Femininum f

  Fruchtwechselmasculino | Maskulinum m
  cultivomasculino | Maskulinum m alterno agricultura | Agrar-/LandwirtschaftAGR
• ángulosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl alternos matemática | MathematikMAT

  Wechselwinkelmasculino plural | Maskulinum Plural mpl
  ángulosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl alternos matemática | MathematikMAT

Örnekler

• a días alternos

  einen Tag um den andern
  a días alternos
• en días alternos

  jeden zweiten Tag
  en días alternos

„alterne“: masculino

alterne

[alˈtɛrne]masculino | Maskulinum m uso familiar | umgangssprachlichfam

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Anmache

---

• Anmachefemenino | Femininum f

  alterne
  alterne

Örnekler

• barmasculino | Maskulinum m de alterne

  Animierlokalneutro | Neutrum n
  barmasculino | Maskulinum m de alterne
• chicafemenino | Femininum f de alterne

  Animierdamefemenino | Femininum f
  chicafemenino | Femininum f de alterne

„c.a.“: abreviatura

c.a.

abreviatura | Abkürzung abr (= corriente alterna)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Wechselstrom

---

• Wechselstrommasculino | Maskulinum m

  c.a. electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC
  c.a. electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC

„rima“: femenino

rima

[ˈrrima]femenino | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Reim

---

• Reimmasculino | Maskulinum m

  rima
  rima

Örnekler

• rimasplural | Plural pl

  Versemasculino plural | Maskulinum Plural mpl
  rimasplural | Plural pl
• diccionariomasculino | Maskulinum m de la rima

  Reimwörterbuchneutro | Neutrum n
  diccionariomasculino | Maskulinum m de la rima
• rima aguda/grave/pareada

  männlicher/weiblicher/gepaarter Reimmasculino | Maskulinum m
  rima aguda/grave/pareada
• rima alterna

  Wechselreimmasculino | Maskulinum m
  rima alterna
• rima asonante

  Assonanzfemenino | Femininum f
  rima asonante
• rima consonanteo | oder o perfecta

  (Voll)Reimmasculino | Maskulinum m
  rima consonanteo | oder o perfecta
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„tensión“: femenino

tensión

[tenˈsĭɔn]femenino | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Spannung, Anspannung Başka örnek...

---

• Spannungfemenino | Femininum f

  tensión tecnología | TechnikTEC electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELECtambién | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  tensión tecnología | TechnikTEC electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELECtambién | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• también | auchtb Anspannungfemenino | Femininum f

  tensión en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  tensión en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• alta tensión electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC

  Hochspannungfemenino | Femininum f
  alta tensión electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC
• estar en tensión (≈ impaciente) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  gespannt sein
  estar en tensión (≈ impaciente) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• estar en tensión (≈ muy nervioso)

  sehr nervös sein, äußerst erregt sein
  estar en tensión (≈ muy nervioso)

Örnekler

• tensión arterial anatomía | AnatomieANAT

  Blutdruckmasculino | Maskulinum m
  tensión arterial anatomía | AnatomieANAT
• tener la tensión alta/baja

  hohen/niedrigen Blutdruck haben
  tener la tensión alta/baja
• tomar la tensión

  den Blutdruck messen
  tomar la tensión
• tensión alterna de la rejilla electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC

  Gitterwechselspannungfemenino | Femininum f
  tensión alterna de la rejilla electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„corriente“: adjetivo

corriente

[kɔˈrrĭente]adjetivo | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fließend laufend alltäglich, gewöhnlich, üblich, normal

---

• fließend

  corriente agua
  corriente agua

• laufend

  corriente año,etcétera | etc., und so weiter etc
  corriente año,etcétera | etc., und so weiter etc

• alltäglich, gewöhnlich

  corriente (≈ ordinario) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  corriente (≈ ordinario) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• üblich, normal

  corriente (≈ usual)
  corriente (≈ usual)

Örnekler

• vinomasculino | Maskulinum m corriente

  (offener) Landweinmasculino | Maskulinum m
  vinomasculino | Maskulinum m corriente
• corriente y moliente uso familiar | umgangssprachlichfam

  ganz gewöhnlich
  corriente y moliente uso familiar | umgangssprachlichfam
• corriente y moliente uso familiar | umgangssprachlichfam

  stinknormal
  corriente y moliente uso familiar | umgangssprachlichfam

„corriente“: femenino

corriente

[kɔˈrrĭente]femenino | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Strom, Strömung Strom

---

• Strommasculino | Maskulinum m

  corriente aguatambién | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Strömungfemenino | Femininum f

  corriente aguatambién | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  corriente aguatambién | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• corriente de agua

  Wasserlaufmasculino | Maskulinum m
  corriente de agua
• corriente de aire

  Luftzugmasculino | Maskulinum m
  corriente de aire
• Corriente del Golfo

  Golfstrommasculino | Maskulinum m
  Corriente del Golfo
• corriente de Humboldt

  Humboldtstrommasculino | Maskulinum m
  corriente de Humboldt
• dejarse llevar por la corriente en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  mit dem Strom schwimmen
  dejarse llevar por la corriente en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• ir (o | odero nadar) contra (la) corriente en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  gegen den Strom schwimmen
  ir (o | odero nadar) contra (la) corriente en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• llevar (o | odero seguir) aalguien | jemand alguien la corriente

  jemandem nach dem Mund reden
  llevar (o | odero seguir) aalguien | jemand alguien la corriente
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Strommasculino | Maskulinum m

  corriente electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC
  corriente electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC

Örnekler

• corriente alterna/continua

  Wechsel-/Gleichstrommasculino | Maskulinum m
  corriente alterna/continua

„corriente“: masculino

corriente

[kɔˈrrĭente]masculino | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

laufender Monat

---

• laufende(r) Monatmasculino | Maskulinum m

  corriente (≈ mes en curso)
  corriente (≈ mes en curso)

Örnekler

• estar/tener al corriente

  auf dem Laufenden sein/halten
  estar/tener al corriente
• poner al corriente dealguna cosa, algo | etwas a/c

  überalguna cosa, algo | etwas etwas (acusativo | Akkusativacus) unterrichten
  poner al corriente dealguna cosa, algo | etwas a/c

„ángulo“: masculino

ángulo

[ˈaŋgulo]masculino | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Winkel Ecke, Kante, Winkel Winkel Başka örnek...

---

• Winkelmasculino | Maskulinum m

  ángulo geometría | GeometrieGEOM
  ángulo geometría | GeometrieGEOM

Örnekler

• ángulo agudo/obtuso/recto

  spitzer/stumpfer/rechter Winkelmasculino | Maskulinum m
  ángulo agudo/obtuso/recto
• ángulo complementario/opuesto

  Ergänzungs-/Gegenwinkelmasculino | Maskulinum m
  ángulo complementario/opuesto
• ángulosplural | Plural pl adyacentes/alternos

  Neben-/Wechselwinkelmasculino plural | Maskulinum Plural mpl
  ángulosplural | Plural pl adyacentes/alternos
• ángulosplural | Plural pl externos/internos

  Außen-/Innenwinkelmasculino plural | Maskulinum Plural mpl
  ángulosplural | Plural pl externos/internos
• ángulosplural | Plural pl opuestos por el vértice

  Scheitelwinkelmasculino plural | Maskulinum Plural mpl
  ángulosplural | Plural pl opuestos por el vértice
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Eckefemenino | Femininum f

  ángulo construcción | BauwesenCONSTR esquina

  Winkelmasculino | Maskulinum m

  ángulo construcción | BauwesenCONSTR esquina
  ángulo construcción | BauwesenCONSTR esquina
• Kantefemenino | Femininum f

  ángulo
  ángulo

Örnekler

• ángulo entrante/saliente

  einspringender/vorspringender Winkelmasculino | Maskulinum m
  ángulo entrante/saliente

• Winkelmasculino | Maskulinum m

  ángulo fotografía | FotografieFOTetcétera | etc., und so weiter etc
  ángulo fotografía | FotografieFOTetcétera | etc., und so weiter etc

Örnekler

• etcétera | etc., und so weiteretc ángulo abarcador

  Bildwinkelmasculino | Maskulinum m
  etcétera | etc., und so weiteretc ángulo abarcador
• ángulo muerto

  toter Winkelmasculino | Maskulinum m
  ángulo muerto
• ángulo visualo | oder o óptico

  Sehwinkelmasculino | Maskulinum m
  ángulo visualo | oder o óptico
• ángulo de alzao | oder o de mira milicia | Militär, militärischMIL

  Visierwinkelmasculino | Maskulinum m
  ángulo de alzao | oder o de mira milicia | Militär, militärischMIL
• ángulo de tiro

  Schusswinkelmasculino | Maskulinum m
  ángulo de tiro
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Örnekler

• ángulo de incidencia/inclinación de rayos

  Einfalls-/Neigungswinkelmasculino | Maskulinum m
  ángulo de incidencia/inclinación de rayos
• ángulo de reflexión/de refracción

  Reflexions-/Brechungswinkelmasculino | Maskulinum m
  ángulo de reflexión/de refracción
• ángulo de torsión tecnología | TechnikTEC

  Drehwinkelmasculino | Maskulinum m

  Verwindungfemenino | Femininum f
  ángulo de torsión tecnología | TechnikTEC

Örnekler

• ángulo facial en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Gesichtswinkelmasculino | Maskulinum m
  ángulo facial en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• desde este ángulo en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  aus dieser Sicht
  desde este ángulo en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig