• Langenscheidt
• İspanyolca-Almanca sözlük
• bud break

İspanyolca-Almanca sözlük "bud break"

"bud break" Almanca çeviri

Şunu mu demek istediniz: brear, brea, bus Ya da: bul?

„Break“: Neutrum und Maskulinum

Break

[breːk]Neutrum und Maskulinum | neutro y masculino n/m <Breaks; Breaks>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

break

---

• breakMaskulinum | masculino m

  Break TENNIS
  Break TENNIS

„Bude“: Femininum

Bude

[ˈbuːdə]Femininum | femenino f <Bude; Buden>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

puesto, caseta cuchitril cuarto, habitación tenducho

---

• puestoMaskulinum | masculino m

  Bude (≈ Marktbude, Kiosk)

  casetaFemininum | femenino f

  Bude (≈ Marktbude, Kiosk)
  Bude (≈ Marktbude, Kiosk)

• cuchitrilMaskulinum | masculino m umgangssprachlich | uso familiarumg

  Bude (≈ Haus) umgangssprachlich | uso familiarumg pejorativ, abwertend | despectivopej
  Bude (≈ Haus) umgangssprachlich | uso familiarumg pejorativ, abwertend | despectivopej

• cuartoMaskulinum | masculino m

  Bude (≈ Zimmer) umgangssprachlich | uso familiarumg

  habitaciónFemininum | femenino f

  Bude (≈ Zimmer) umgangssprachlich | uso familiarumg
  Bude (≈ Zimmer) umgangssprachlich | uso familiarumg

Örnekler

• Leben in die Bude bringen umgangssprachlich | uso familiarumg

  animar el cotarro umgangssprachlich | uso familiarumg
  Leben in die Bude bringen umgangssprachlich | uso familiarumg
• jemandem auf die Bude rücken umgangssprachlich | uso familiarumg

  dejarse caer, descolgarse (en casa dejemand | alguien alguien) umgangssprachlich | uso familiarumg
  jemandem auf die Bude rücken umgangssprachlich | uso familiarumg
• jemandem auf die Bude rücken

  pedir explicaciones ajemand | alguien alguien
  jemandem auf die Bude rücken

• tenduchoMaskulinum | masculino m umgangssprachlich | uso familiarumg

  Bude (≈ Laden, Lokal) umgangssprachlich | uso familiarumg pejorativ, abwertend | despectivopej
  Bude (≈ Laden, Lokal) umgangssprachlich | uso familiarumg pejorativ, abwertend | despectivopej

„sturmfrei“: Adjektiv

sturmfrei

Adjektiv | adjetivo adj umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

cuarto independiente

---

Örnekler

• sturmfreie Bude

  cuartoMaskulinum | masculino m independiente
  sturmfreie Bude

„break“: masculino

break

[brɛĭk]masculino | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Break Break, Break Break kurze ArbeitsPause

---

• Breakmasculino | Maskulinum m

  break coche
  break coche

• Breakmasculino y neutro | Maskulinum und Neutrum m/n

  break deporte | SportDEP tenis, hockey sobre hielo
  break deporte | SportDEP tenis, hockey sobre hielo
• Breakneutro | Neutrum n

  break boxeo
  break boxeo

• Breakmasculino y neutro | Maskulinum und Neutrum m/n

  break música | MusikMÚS jazz
  break música | MusikMÚS jazz

• kurze (Arbeits)Pausefemenino | Femininum f

  break Venezuela | VenezuelaVen
  break Venezuela | VenezuelaVen

„Tie-Break“: Maskulinum | Neutrum

Tie-Break

[ˈtaɪbreːk]Maskulinum | masculino moder | o odNeutrum | neutro n <Tie-Breaks; Tie-Breaks>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

tie break

---

• tie breakMaskulinum | masculino m

  Tie-Break
  Tie-Break

„Break-even-Point“: Maskulinum

Break-even-Point

[breːkˈiːvənpɔʏnt]Maskulinum | masculino m <Break-even-Points>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

umbral de la rentabilidad, punto de equilibrio

---

• umbralMaskulinum | masculino m de la rentabilidad, puntoMaskulinum | masculino m de equilibrio

  Break-even-Point Wirtschaft/Volkswirtschaft | economíaWIRTSCH
  Break-even-Point Wirtschaft/Volkswirtschaft | economíaWIRTSCH

„elend“: Adjektiv

elend

[ˈeːlɛnt]Adjektiv | adjetivo adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mísero, miserable, desgraciado, enfermizo

---

• mísero, miserable

  elend (≈ jämmerlich)
  elend (≈ jämmerlich)
• desgraciado

  elend (≈ unglücklich)
  elend (≈ unglücklich)
• enfermizo

  elend (≈ krank)
  elend (≈ krank)

Örnekler

• elende Bude

  cuchitrilMaskulinum | masculino m

  tugurioMaskulinum | masculino m
  elende Bude

„elend“: Adverb

elend

[ˈeːlɛnt]Adverb | adverbio adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

tener muy mala cara cuesta un dineral sentirse mal

---

Örnekler

• elend aussehen

  tener muy mala cara
  elend aussehen
• sich elend fühlen

  sentirse mal
  sich elend fühlen

Örnekler

• das ist elend teuer umgangssprachlich | uso familiarumg

  cuesta un dineral
  das ist elend teuer umgangssprachlich | uso familiarumg