İspanyolca-Almanca sözlük "existem recursos"

"existem recursos" Almanca çeviri

recurso

[rrɛˈkurso]masculino | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Zuflucht, Ausweg Hilfs-Mittel Eingabe, Beschwerde, Rechtsmittel
  • Zufluchtfemenino | Femininum f
    recurso
    Auswegmasculino | Maskulinum m
    recurso
    recurso
  • (Hilfs-)Mittelneutro | Neutrum n
    recurso (≈ remedio)
    recurso (≈ remedio)
Örnekler
  • recursosplural | Plural pl
    Mittelneutro plural | Neutrum Plural npl
    Hilfsquellenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    Ressourcenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    recursosplural | Plural pl
  • recursosplural | Plural pl acuáticos
    Wasservorrätemasculino plural | Maskulinum Plural mpl
    recursosplural | Plural pl acuáticos
  • recurso de urgencia también | auchtb medicina | MedizinMED
    Notbehelfmasculino | Maskulinum m
    recurso de urgencia también | auchtb medicina | MedizinMED
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
  • Eingabefemenino | Femininum f
    recurso administración administración | Administration/Verwaltung Administration, VerwaltungADMIN
    recurso administración administración | Administration/Verwaltung Administration, VerwaltungADMIN
  • Beschwerdefemenino | Femininum f
    recurso jurisprudencia | RechtswesenJUR
    Rechtsmittelneutro | Neutrum n
    recurso jurisprudencia | RechtswesenJUR
    recurso jurisprudencia | RechtswesenJUR
Örnekler
  • recurso (de apelación)
    Berufungfemenino | Femininum f
    recurso (de apelación)
  • interponer un recurso ante jurisprudencia | RechtswesenJUR
    ein Rechtsmittel einlegen bei (dativo | Dativdat)
    interponer un recurso ante jurisprudencia | RechtswesenJUR
  • recurso de amparo (o | odero de inconstitucionalidad) jurisprudencia | RechtswesenJUR
    Verfassungsbeschwerdefemenino | Femininum f, -klagefemenino | Femininum f
    recurso de amparo (o | odero de inconstitucionalidad) jurisprudencia | RechtswesenJUR

casación

[kasaˈθĭɔn]femenino | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Kassation, Aufhebung
  • Kassationfemenino | Femininum f
    casación jurisprudencia | RechtswesenJUR
    Aufhebungfemenino | Femininum f
    casación jurisprudencia | RechtswesenJUR
    casación jurisprudencia | RechtswesenJUR
Örnekler
  • recursomasculino | Maskulinum m de casación
    Revisionfemenino | Femininum f (einlegen)
    recursomasculino | Maskulinum m de casación

contrafuero

masculino | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Rechtsbruch
  • Rechtsbruchmasculino | Maskulinum m
    contrafuero
    contrafuero
Örnekler
  • recursomasculino | Maskulinum m de contrafuero jurisprudencia | RechtswesenJUR
    Verfassungsbeschwerdefemenino | Femininum f
    recursomasculino | Maskulinum m de contrafuero jurisprudencia | RechtswesenJUR

interponer

[intɛrpoˈnɛr]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
einschieben, dazwischenstellen, -legen, -setzen Başka örnek...
  • einschieben
    interponer
    interponer
  • dazwischenstellen, -legen, -setzen
    interponer poner en medio
    interponer poner en medio
Örnekler

fértil

[ˈfɛrtil]adjetivo | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
fruchtbar
  • fruchtbar
    fértil también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    fértil también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Örnekler

agotar

[aɣoˈtar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
erschöpfen ausverkaufen, aufbrauchen
Örnekler
Örnekler

despilfarro

[despilˈfarro]masculino | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Verschwendung, Vergeudung
Örnekler

sobrado

[soˈβraðo]adjetivo | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
übermäßig, überreichlich, mehr als genug
Örnekler

sobrado

[soˈβraðo]masculino | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Dachboden
  • Dachbodenmasculino | Maskulinum m
    sobrado
    sobrado

falto

[ˈfalto]adjetivo | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
mangelhaft, bedürftig
  • mangelhaft
    falto (≈ carente)
    falto (≈ carente)
  • bedürftig
    falto (≈ necesitado)
    falto (≈ necesitado)
Örnekler

revisión

[rrɛβiˈsĭɔn]femenino | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Überprüfung, Revision, Überholung, Inspektion
  • Überprüfungfemenino | Femininum f
    revisión
    revisión
  • Revisionfemenino | Femininum f
    revisión cuentas
    revisión cuentas
  • Überholungfemenino | Femininum f
    revisión tecnología | TechnikTEC
    revisión tecnología | TechnikTEC
  • Inspektionfemenino | Femininum f
    revisión automovilismo | AutoAUTO
    revisión automovilismo | AutoAUTO
Örnekler
  • revisión (médica)
    Kontrolluntersuchungfemenino | Femininum f
    revisión (médica)
  • revisión preventiva
    Vorsorgeuntersuchungfemenino | Femininum f
    revisión preventiva
  • revisión de aduanas en puertos,etcétera | etc., und so weiter etc
    Zolldurchlassmasculino | Maskulinum m
    revisión de aduanas en puertos,etcétera | etc., und so weiter etc
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster