İspanyolca-Almanca sözlük "levantar de"

"levantar de" Almanca çeviri

Şunu mu demek istediniz: de, de, DE Ya da: de jure?

levantar

[leβanˈtar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
heben, aufheben, erheben, an-, hochheben errichten, bauen aufheben abbrechen
  • heben
    levantar
    levantar
  • aufheben
    levantar del suelo
    levantar del suelo
  • erheben
    levantar manotambién | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    levantar manotambién | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • an-, hochheben
    levantar vestido
    levantar vestido
Örnekler
Örnekler
Örnekler
Örnekler
  • errichten
    levantar edificio, monumento
    levantar edificio, monumento
  • bauen
    levantar casa
    levantar casa
  • aufheben
    levantar bloqueo, castigo, prohibición, reunión
    levantar bloqueo, castigo, prohibición, reunión
Örnekler
  • levantar tropas milicia | Militär, militärischMIL
    Truppen ausheben
    levantar tropas milicia | Militär, militärischMIL
Örnekler
  • levantar un acta administración administración | Administration/Verwaltung Administration, VerwaltungADMIN
    eine Akte anlegen
    levantar un acta administración administración | Administration/Verwaltung Administration, VerwaltungADMIN
  • abbrechen
    levantar campamento, tienda de campaña
    levantar campamento, tienda de campaña

roncha

[ˈrrɔntʃa]femenino | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Schwellung, Beule Schnitte, Scheibe
  • Schwellungfemenino | Femininum f
    roncha medicina | MedizinMED
    Beulefemenino | Femininum f
    roncha medicina | MedizinMED
    roncha medicina | MedizinMED
Örnekler
  • levantar ronchas en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    levantar ronchas en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Schnittefemenino | Femininum f
    roncha (≈ rebanada)
    roncha (≈ rebanada)
  • Scheibefemenino | Femininum f
    roncha (≈ rodaja)
    roncha (≈ rodaja)

polvareda

[pɔlβaˈreða]femenino | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Staubwolke
  • Staubwolkefemenino | Femininum f
    polvareda
    polvareda
Örnekler
  • levantar una polvareda también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    levantar una polvareda también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

tabanque

[taˈβaŋke]masculino | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Tretrad der Töpferscheibe
Örnekler
  • levantar el tabanque (≈ abandonar un sitio) uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    levantar el tabanque (≈ abandonar un sitio) uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • levantar el tabanque (≈ suspender una reunión)
    levantar el tabanque (≈ suspender una reunión)

suspicacia

[suspiˈkaθĭa]femenino | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Misstrauen
  • Misstrauenneutro | Neutrum n
    suspicacia
    suspicacia
Örnekler

inmunidad

[inmuniˈða(ð)]femenino | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Immunität Befreiung
  • Immunitätfemenino | Femininum f
    inmunidad medicina | MedizinMED política | PolitikPOL
    inmunidad medicina | MedizinMED política | PolitikPOL
Örnekler
  • Befreiungfemenino | Femininum f
    inmunidad de gravámenes,etcétera | etc., und so weiter etc
    inmunidad de gravámenes,etcétera | etc., und so weiter etc
Örnekler

tole

masculino | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Tumult, Gezeter, Geschrei
  • Tumultmasculino | Maskulinum m
    tole
    tole
  • Gezeterneutro | Neutrum n
    tole uso familiar | umgangssprachlichfam
    Geschreineutro | Neutrum n
    tole uso familiar | umgangssprachlichfam
    tole uso familiar | umgangssprachlichfam
Örnekler
  • levantar el tole
    Sturm laufen (gegenacusativo | Akkusativ acus)
    levantar el tole
  • tomaro | oder o coger el tole en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    abhauen uso familiar | umgangssprachlichfam
    verduften uso familiar | umgangssprachlichfam
    tomaro | oder o coger el tole en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

canasta

[kaˈnasta]femenino | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Henkelkorb, Korb, Mastkorb
  • (Henkel)Korbmasculino | Maskulinum m
    canasta
    canasta
  • Korbmasculino | Maskulinum m
    canasta deporte | SportDEP baloncesto
    canasta deporte | SportDEP baloncesto
  • Mastkorbmasculino | Maskulinum m
    canasta marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR
    canasta marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR
Örnekler
  • canasta familiar economía | Wirtschaft/VolkswirtschaftECON
    Warenkorbmasculino | Maskulinum m
    canasta familiar economía | Wirtschaft/VolkswirtschaftECON
  • alzaro | oder o levantar la canasta aalguien | jemand alguien México Méjico | MexikoMéx
    jemandem den Unterhalt streichen
    alzaro | oder o levantar la canasta aalguien | jemand alguien México Méjico | MexikoMéx

sospecha

[sɔsˈpetʃa]femenino | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Verdacht, Vermutung, Argwohn
  • Verdachtmasculino | Maskulinum m
    sospecha (≈ recelo)
    Argwohnmasculino | Maskulinum m
    sospecha (≈ recelo)
    sospecha (≈ recelo)
  • Vermutungfemenino | Femininum f
    sospecha (≈ presunción)
    sospecha (≈ presunción)
Örnekler