İspanyolca-Almanca sözlük "lieben dank"

"lieben dank" Almanca çeviri

danken

intransitives Verb | verbo intransitivo v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
¡de nada!... ¡vaya...
Örnekler
  • jemandem füretwas | alguna cosa, algo etwas danken
    agradecer(le) ajemand | alguien alguienetwas | alguna cosa, algo a/c
    jemandem füretwas | alguna cosa, algo etwas danken
  • nichts zu danken!
    ¡de nada!
    nichts zu danken!
  • na, ich danke! umgangssprachlich | uso familiarumg ironisch | irónicoiron
    ¡vaya, muchas gracias!
    na, ich danke! umgangssprachlich | uso familiarumg ironisch | irónicoiron

danken

transitives Verb | verbo transitivo v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
deber a agradecer a
Örnekler
  • jemandemetwas | alguna cosa, algo etwas danken
    agradecer(le)etwas | alguna cosa, algo a/c ajemand | alguien alguien
    jemandemetwas | alguna cosa, algo etwas danken
Örnekler
  • jemandemetwas | alguna cosa, algo etwas danken (≈ verdanken)
    deberetwas | alguna cosa, algo a/c ajemand | alguien alguien
    jemandemetwas | alguna cosa, algo etwas danken (≈ verdanken)

Liebste

Neutrum | neutro n <Liebsten>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
lo más querido
  • lo más querido
    Liebste(s)
    Liebste(s)
Örnekler
  • das Liebste wäre mir, zu (Infinitiv | infinitivoinf)
    preferiría (Infinitiv | infinitivoinf)
    das Liebste wäre mir, zu (Infinitiv | infinitivoinf)

liebste

Adjektiv | adjetivo adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
preferido

liebste

Adverb | adverbio adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
preferiría... preferir sobre todo... es lo que más me gusta...
Örnekler
  • am liebsten würde ich (Infinitiv | infinitivoinf)
    preferiría (Infinitiv | infinitivoinf)
    lo que más me gustaría es (Infinitiv | infinitivoinf)
    am liebsten würde ich (Infinitiv | infinitivoinf)
  • am liebsten haben
    preferir (sobre todo)
    am liebsten haben
  • das habebeziehungsweise | respectivamente bzw tueetc., und so weiter | etcétera etc ich am liebsten
    es lo que más me gusta
    das habebeziehungsweise | respectivamente bzw tueetc., und so weiter | etcétera etc ich am liebsten

Liebste

Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern | masculino y femenino (con segunda desinencia masculina entre paréntesis) m/f(m) <Liebsten; Liebsten>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
querido
  • queridoMaskulinum | masculino m, -aFemininum | femenino f
    Liebste(r)
    Liebste(r)

Liebe

Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern | masculino y femenino (con segunda desinencia masculina entre paréntesis) m/f(m) <→ A>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
¡querido mío! ¡querida mía!
Örnekler

danke

[ˈdaŋkə]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
gracias
  • gracias (por)
    danke für
    danke für
Örnekler

Lieben

Neutrum | neutro n <Liebens>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
amor
  • amorMaskulinum | masculino m
    Lieben
    Lieben

Dank

Maskulinum | masculino m <Dank(e)s>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
gracias agradecimiento Başka örnek...
  • graciasFemininum Plural | femenino plural fpl
    Dank
    Dank
Örnekler
  • vielen Dank!, herzlichen Dank!
    ¡muchas gracias!
    vielen Dank!, herzlichen Dank!
  • agradecimientoMaskulinum | masculino m
    Dank (≈ Dankbarkeit)
    Dank (≈ Dankbarkeit)
Örnekler
  • jemandem Dank sagen
    dar las gracias ajemand | alguien alguien (por)
    jemandem Dank sagen
  • jemandem Dank schulden
    quedar(le) ajemand | alguien alguien agradecido
    jemandem Dank schulden
  • (haben Sie) vielenoder | o od besten Dank!
    ¡muchas gracias!, ¡muy agradecido!
    (haben Sie) vielenoder | o od besten Dank!
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
Örnekler
  • als Dank, zum Dank (≈ Lohn, Anerkennung)
    como, de recompensa
    als Dank, zum Dank (≈ Lohn, Anerkennung)
  • das ist der (ganze) Dank! ironisch | irónicoiron
    ¿así me (se,etc., und so weiter | etcétera etc) lo agradeces?
    das ist der (ganze) Dank! ironisch | irónicoiron

lieben

transitives Verb | verbo transitivo v/t &intransitives Verb | verbo intransitivo v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
amar, querer Başka örnek...
  • amar
    lieben
    lieben
  • querer
    lieben (≈ mögen)
    lieben (≈ mögen)
Örnekler
  • jemanden lieben sexuell
    hacer el amor conjemand | alguien alguien
    jemanden lieben sexuell
  • es lieben,etwas | alguna cosa, algo etwas zu tun
    gustarle ajemand | alguien alguien haceretwas | alguna cosa, algo a/c
    es lieben,etwas | alguna cosa, algo etwas zu tun
  • ich liebe… Dinge
    me encanta …
    ich liebe… Dinge
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
Örnekler
  • jemanden lieben mit jemandem schlafen
    hacer el amor conjemand | alguien alguien
    jemanden lieben mit jemandem schlafen

lieben

reflexives Verb | verbo reflexivo v/r

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
amarse... hacer el amor...
Örnekler
  • sich lieben sich selbstoder | o od einander
    amarse, quererse
    sich lieben sich selbstoder | o od einander
  • sich lieben sexuell
    hacer el amor
    sich lieben sexuell