• Langenscheidt
• İspanyolca-Almanca sözlük
• problem

İspanyolca-Almanca sözlük "problem"

"problem" Almanca çeviri

„problema“: masculino

problema

[proˈβlema]masculino | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Problem, Aufgabe

---

• Problemneutro | Neutrum n

  problema
  problema
• Aufgabefemenino | Femininum f

  problema matemática | MathematikMAT
  problema matemática | MathematikMAT

Örnekler

• no hay problema

  kein Problem
  no hay problema
• sin problema

  problemlos, reibungslos
  sin problema
• problema (de aritmética)

  Rechenaufgabefemenino | Femininum f
  problema (de aritmética)
• plantear/resolver un problema

  ein Problem (o | odero eine Aufgabe) stellen/lösen
  plantear/resolver un problema
• sacar el problema enseñanza

  die (Rechen)Aufgabe lösen
  sacar el problema enseñanza
• niño problema

  Problemkindneutro | Neutrum n
  niño problema
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„tüfteln“: intransitives Verb

tüfteln

[ˈtʏftəln]intransitives Verb | verbo intransitivo v/i umgangssprachlich | uso familiarumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

romperse la cabeza

---

• romperse la cabeza (conetwas | alguna cosa, algo a/c)

  tüfteln anetwas | alguna cosa, algo etwasDativ | dativo dat
  tüfteln anetwas | alguna cosa, algo etwasDativ | dativo dat

Örnekler

• an einem Problem tüfteln

  darle vueltas a un problema
  an einem Problem tüfteln

„balístico“: adjetivo

balístico

[baˈlistiko]adjetivo | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ballistisch

---

• ballistisch

  balístico
  balístico

Örnekler

• problemamasculino | Maskulinum m balístico

  Flugbahnberechnungfemenino | Femininum f
  problemamasculino | Maskulinum m balístico

„Problem“: Neutrum

Problem

[proˈbleːm]Neutrum | neutro n <Problems; Probleme>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

problema

---

• problemaMaskulinum | masculino m

  Problem
  Problem

Örnekler

• kein Problem!

  no pasa nada

  no hay problema
  kein Problem!
• Probleme haben

  tener problemas
  Probleme haben
• ein Problem lösen

  solucionar un problema
  ein Problem lösen

„mental“: Adjektiv

mental

[mɛnˈtaːl]Adjektiv | adjetivo adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mental

---

• mental

  mental
  mental

Örnekler

• ein mentales Problem

  un problema mental
  ein mentales Problem

„adjetivo“: adjetivo

adjetivo

[aðxeˈtiβo]adjetivo | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

adjektivisch

---

• adjektivisch

  adjetivo
  adjetivo

Örnekler

• un problema adjetivo cuestión secundaria

  eine Nebenfrage
  un problema adjetivo cuestión secundaria

„adjetivo“: masculino

adjetivo

[aðxeˈtiβo]masculino | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Eigenschaftswort, Adjektiv

---

• Eigenschaftswortneutro | Neutrum n

  adjetivo

  Adjektivneutro | Neutrum n

  adjetivo
  adjetivo

„resolver“: verbo transitivo

resolver

[rrɛsɔlˈβɛr]verbo transitivo | transitives Verb v/t <participio pasado | Partizip Perfektpp resuelto>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

auflösen, lösen beschließen, entscheiden

---

• auflösen

  resolver (≈ diluir)
  resolver (≈ diluir)
• lösen

  resolver pregunta, cálculo
  resolver pregunta, cálculo

Örnekler

• resolver un problema

  ein Problem lösen
  resolver un problema

• beschließen, entscheiden

  resolver (≈ decidir)
  resolver (≈ decidir)

„ocasionar“: verbo transitivo

ocasionar

[okasĭoˈnar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verursachen, bewirken

---

• verursachen

  ocasionar (≈ causar)
  ocasionar (≈ causar)
• bewirken

  ocasionar cambios
  ocasionar cambios

Örnekler

• ocasionar problemas

  Probleme verursachen (o | odero machen)
  ocasionar problemas

„abordar“: verbo transitivo

abordar

[aβɔrˈðar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

entern, rammen anschneiden, ansprechen, zur Sprache bringen in Angriff nehmen

---

• entern

  abordar marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR (≈ tomar un barco)
  abordar marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR (≈ tomar un barco)
• rammen

  abordar (≈ embestir un barco)
  abordar (≈ embestir un barco)

• anschneiden, ansprechen, zur Sprache bringen

  abordar tema, pregunta en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  abordar tema, pregunta en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• in Angriff nehmen

  abordar asunto
  abordar asunto

Örnekler

• abordar aalguien | jemand alguien

  jemanden ansprechen
  abordar aalguien | jemand alguien
• abordar un problema,etcétera | etc., und so weiter etc

  ein Problemetcétera | etc., und so weiter etc angehen
  abordar un problema,etcétera | etc., und so weiter etc

„Überalterung“: Femininum

Überalterung

Femininum | femenino f <Überalterung>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

envejecimiento

---

• envejecimientoMaskulinum | masculino m

  Überalterung
  Überalterung

Örnekler

• das Problem der Überalterung der Bevölkerung

  el problema del envejecimiento de la población
  das Problem der Überalterung der Bevölkerung