İspanyolca-Almanca sözlük "vorherig"

"vorherig" Almanca çeviri

vorhergehend

als Adjektiv gebraucht | en uso adjetivo adjt, vorherigAdjektiv | adjetivo adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
precedente, anterior, previo

Genehmigung

Femininum | femenino f <Genehmigung; Genehmigungen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
autorización, aprobación, permiso
  • autorizaciónFemininum | femenino f
    Genehmigung
    permisoMaskulinum | masculino m
    Genehmigung
    Genehmigung
  • aprobaciónFemininum | femenino f
    Genehmigung Administration/Verwaltung Administration, Verwaltung | administración administraciónADMIN
    Genehmigung Administration/Verwaltung Administration, Verwaltung | administración administraciónADMIN
Örnekler
  • nach vorheriger Genehmigung
    previa autorización
    nach vorheriger Genehmigung

Anmeldung

Femininum | femenino f <Anmeldung; Anmeldungen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
aviso inscripción, matrícula anuncio recepción presentación declaración
  • avisoMaskulinum | masculino m
    Anmeldung (≈ Ankündigung)
    Anmeldung (≈ Ankündigung)
  • inscripciónFemininum | femenino f
    Anmeldung an einer Schuleetc., und so weiter | etcétera etc
    matrículaFemininum | femenino f
    Anmeldung an einer Schuleetc., und so weiter | etcétera etc
    Anmeldung an einer Schuleetc., und so weiter | etcétera etc
  • anuncioMaskulinum | masculino m
    Anmeldung eines Besuchers
    Anmeldung eines Besuchers
Örnekler
  • nur nach vorheriger Anmeldung beim Arzt
    sólo previa cita
    nur nach vorheriger Anmeldung beim Arzt
Örnekler
  • polizeiliche Anmeldung
    empadronamientoMaskulinum | masculino m
    polizeiliche Anmeldung
  • recepciónFemininum | femenino f
    Anmeldung (≈ Anmeldestelle)
    Anmeldung (≈ Anmeldestelle)
  • presentaciónFemininum | femenino f
    Anmeldung v. Ansprüchen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Anmeldung v. Ansprüchen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • declaraciónFemininum | femenino f
    Anmeldung beim Zoll
    Anmeldung beim Zoll

Warnung

Femininum | femenino f <Warnung; Warnungen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
advertencia, aviso
  • advertenciaFemininum | femenino f
    Warnung
    avisoMaskulinum | masculino m
    Warnung
    Warnung
Örnekler
  • ohne (vorherige) Warnung
    sin previo aviso
    ohne (vorherige) Warnung
  • lassen Sie sich das eine Warnung sein (oder | ood zur Warnung dienen)
    que esto le sirva de aviso (oder | ood de lecciónoder | o od de escarmiento)
    lassen Sie sich das eine Warnung sein (oder | ood zur Warnung dienen)